10/06/2026
| We are pleased to share that we were invited by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to participate in a training session for national authorities responsible for customs and trade controls.
The participation of our colleagues, Miguel Maigualema and Eduardo Ríos, reinforces CorralRosales’ recognized leadership in protection and anti-counterfeiting efforts, positioning our firm as a strategic partner in high-impact initiatives to strengthen institutions and protect legitimate trade.
During the session, key topics were addressed, including the protection of Intellectual Property rights, the identification of counterfeits, and the strengthening of enforcement and control mechanisms, contributing to the development of a safer, more transparent, and responsible trading environment.
We thank UNODC for the invitation and the trust placed in our team to contribute to these important initiatives that foster cooperation, capacity building, and institutional strengthening.
-
| Nos complace compartir que fuimos invitados por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) a participar en una jornada de capacitación dirigida a autoridades encargadas de los controles aduaneros y de comercio a nivel nacional.
La participación de nuestros colegas Miguel Maigualema y Eduardo Ríos reafirma el posicionamiento y liderazgo de CorralRosales en la lucha contra la falsificación, consolidándonos como aliados estratégicos en iniciativas de alto impacto orientadas al fortalecimiento institucional y a la protección del comercio legítimo.
Durante la jornada se abordaron temas clave relacionados con la protección de los derechos de Propiedad Intelectual, la identificación de productos falsificados y el fortalecimiento de los mecanismos de control, contribuyendo así a la construcción de un comercio más seguro, transparente y responsable.
Agradecemos a la UNODC la invitación y la confianza depositada en nuestro equipo para formar parte de estos espacios de cooperación y capacitación, que generan un impacto positivo en el país.
