Koll & Tamrzadeh Rechtsanwälte

Koll & Tamrzadeh Rechtsanwälte RA Thomas Koll
RA Bijan Tamrzadeh
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Strafrecht im Frankenberger Vier Wir sind Rechtsanwälte und Strafverteidiger.

RA Koll ist Fachanwalt für Strafrecht, RA Tamrzadeh hat sowohl den Fachanwaltslehrgang für Strafrecht, als auch den Fachanwaltslehrgang für Familienrecht erfolgreich absolviert. Wir "können" Strafverteidigungen, Strafrecht, Revisionsrecht, Zivilrecht, Verkehrsunfallrecht, Ordnungswidrigkeitenrecht und Familienrecht.

Endspurt🏃‍♂️🏃🏃‍♀️
31/12/2022

Endspurt🏃‍♂️🏃🏃‍♀️

Aachener Firmenlauf. Schön wars!
28/09/2022

Aachener Firmenlauf. Schön wars!

21/12/2018

Der letzte macht das Licht aus ... Frohe Feiertage und einen Guten Rutsch wünschen Koll & Tamrzadeh Rechtsanwälte.

Send a message to learn more

09/07/2018

Angebot des Landtags Nordrhein-Westfalen - Aktuelle_Dokumente, AktuelleDokumenteLinkAufLaDok

Wegen einer fehlerhaften Übersetzung der Anklageschrift ist in diesem Fall eine Überprüfung durch Sprachsachverständige ...
22/09/2017

Wegen einer fehlerhaften Übersetzung der Anklageschrift ist in diesem Fall eine Überprüfung durch Sprachsachverständige erforderlich.

Zwar wurde bereits durch Gesetz zur Stärkung der Verfahrensrechte von Beschuldigten im Strafverfahren vom 2. Juli 2013 (BGBl. I, S. 1938) § 187 GVG entsprechend geändert. Dennoch sitzen in Deutschland auch heute noch Angeklagte vor Gericht, ohne eine Übersetzung der Anklageschrift erhalten zu haben, weil der deutsche Gesetzgeber bei der Umsetzung der EU-Richtlinie 2010/64/EU über das Recht auf Dolmetscherleistungen und Übersetzungen in Strafverfahren nur halbherzig vorgegangen ist.

"In der Regel" soll ein Angeklagter eine Übersetzung erhalten. Wo das Gesetz etwas "in der Regel" vorsieht, gibt es aber leider immer (zu) viele Ausnahmen.

Hier hatte das Gericht die Übersetzung veranlasst, vorbildlich. Leider war die Qualität der Übersetzung anscheinend mangelhaft.

Gegen drei frühere Verantwortliche und zwei Mitarbeiter des Islamverbands Milli Görüs hat ein umfangreicher Prozess wegen Betrugs und Steuerhinterziehung begonnen. Sie sollen Vereinsmitglieder um insgesamt mehr als elf Millionen Euro betrogen haben.

Restbenzin bei Totalschaden - abpumpen?
20/03/2017

Restbenzin bei Totalschaden - abpumpen?

Restbenzin im Tank ist nicht unbedingt Schadensposition Eigentlich urteilen regelmäßig die Gerichte, daß der im Tank verbliebene Restbenzin bei einem Totalschaden eine erstattungsfähige Schadenposition ist. Diese Entscheidung traf u.a. das Landgericht Hagen mit Urteil vom 19.10.2015, 4 O 267/13. Sie...

Adresse

Oppenhoffallee 3-5
Aachen
52066

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Koll & Tamrzadeh Rechtsanwälte erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Koll & Tamrzadeh Rechtsanwälte senden:

Teilen