Reclamos Sefardies

06/09/2022

ERRORES COMETIDOS AL MOMENTO DE RADICAR EL EXPEDIENTE EN PORTUGAL
Debido a la gran cantidad de expedientes radicados muy probablemente las conservatorias van a realizar filtro, existe la posibilidad de que las conservatorias a parte de su certificado Sefardí, pidan originales de las pruebas presentadas ante la CIL (sugerimos estar preparados con partidas original y autenticadas en la Diócesis o Arquidiócesis correspondientes).
Una partida eclesiástica es un documento susceptible a falsificación, muy probablemente ante fraudes detectados o cualquier duda, le van a pedir la prueba original y autenticada.

1. Los antecedentes no penales por lo general tienen una vigencia de 3 meses en Portugal, es por esto que se dice que la apostilla de la Haya para este documento es válida solo por 3 meses.

2. Al momento de obtener su carta de naturalización es como si hubiera nacido en Portugal, por lo que tanto su nombre y apellidos como el de sus padres deben aparecer tal cual como están en su registro civil y en su certificado Sefardí, si hay algún error en una letra muy probablemente el conservador del registro lo puede requerir para que de una aclaración.

3. Los documentos en Estados Unidos de América y Canadá, por lo general aparecen con un solo apellido, al momento en que el conservador revisa estos documentos, lo puede requerir para que presente el documento con los apellidos completos.

4. Su registro civil no puede ser manuscrito, debe estar impreso con letras en máquina.

5. Su registro civil debe ser totalmente legible.

6. Los registros piden otros formularios adicionales no listados en las páginas oficiales de consulta.

7. Recuerde que en la gran mayoría de los países los abogados hacen una fila más rápida y tienen un trato privilegiado frente a las personas que radicaron directamente sin la representación de un abogado portugués.

8. La firma en sus documentos debe corresponder a la firma de su pasaporte.

06/09/2022

EXIGENCIAS RECIENTES DE LA CIL

La CIL esta más rigurosa que antes en cuanto a demostrar el vínculo entre generaciones. más que todo entre los abuelos 3ros, 4tos, 5tos y 6tos, ya no basta solo con una partida, por lo general se debe presentar una partida adicional u otra prueba concluyente (bautismo, matrimonio, confirmación o defunción, sucesiones, herencias, archivos históricos, registros de escuelas). Fuera de esto NO están aceptando pruebas provenientes de fuentes digitales como apellidos de Colombia.
Nota/Note: Solicitamos que apresente documentação adicional de forma a atestar inequivocamente as seguintes relações filiais:
1. Entre o 3º avô e os 4ºs avós.
2. Entre a 4ª avó e os 5ºs avós.
3. Entre o 5º avô e os 6ºs avós.

Pedimos ainda o reenvio da bibliografia apresentada, mas em versão impressa.
En muchas ocasiones cuando la CIL encuentra alguna discrepancia en los nombres y apellidos que conectan a los hijos, con sus padres o sus abuelos, solicitan reforzar con partidas o pruebas adicionales (bautismo, matrimonio, confirmación o defunción, sucesiones, herencias, archivos históricos, registros de escuelas).
De no poder presentar pruebas adicionales para la línea genealógica escogida, se debe presentar otra línea que conecte con el mismo Sefardí y que cuente con estás pruebas.

06/09/2022

CANADIAN CRIMINAL BACKGROUND CHECKS Parte 3 (Solución final)

Puede contratar una empresa que digitalice sus huellas, pide que guarden sus huellas por un año y pide que le envíen el documento en físico a una dirección en cualquiera de las principales ciudades de Canadá, luego se dirige a la embajada de Portugal más cercana y pide que legalicen el documento directamente (no es necesario que el documento pase por Global Affaires Canada, esto podría retrasar su documento hasta 5 meses), recuerde que el documento es valido ante Portugal solo por 3 meses a partir de su fecha de expedición.
En la embajada de Portugal en Montreal es necesario pedir cita, no es necesario pedir cita en la embajada de Ottawa.
A continuación, email recibido de la embajada de Portugal en Ottawa:
The document must be sent to us via mail for legalization or brought in person to the embassy. Please include a prepaid self-addressed envelope with the document and a payment of $26.30(CAD) per document made by cash, money order, certified cheque or etransfer (to the email [email protected] , with the inclusion of your name and service you’re paying for in the message).

Please do not hesitate in contacting us if you have any further questions.

Best regards,
Assistente Técnica
_____________________________
Embaixada de Portugal no Canadá
Embassy of Portugal in Canada
Ambassade du Portugal au Canada

645 Island Park Drive, Ottawa, Ontario, K1Y 0B8, Canada
Tel: +1613-7290883 - Fax: +1613-7294236

03/08/2022

CANADIAN CRIMINAL BACKGROUND CHECKS Parte 2

Se puede contratar un servicio para procesar digitalmente sus huellas, estos servicios ofrecen su propio formato para poner las huellas con tinta, con instrucciones para toma de huellas, le pedirán dos documentos de identificación válidos en Canadá con foto (ejemplo: Licencia de conducción, tarjeta de residente o pasaporte). Como ellos indican el formato debe llevar el nombre y firma del oficial de policía y la comisaria que realiza la toma de huellas. En este caso ellos dan una serie de opciones para agilizar el proceso, el costo está entre 600 y 700 USD.
Opciones con costo que dan las compañías que procesan sus huellas:
1. Procesamiento en un día hábil sin hacer fila
2. Guardar las huellas por un año para que no sean destruidas a los 30 días, y así usted las pueda reutilizar cuando quiera.
3. Envío del certificado digitalizado Criminal Record a su correo electrónico
4. Envío del documento en físico a la empajada de Portugal en Ottawa para legalizar el documento
5. Envío del documento en físico ya legalizado a una dirección de Portugal
Si usted se encuentra por fuera de Canadá, en muchos países no cuentan con servicio de toma de huellas por parte de la autoridad policial. Por lo que tendrá que imprimir en papel carta blanco plano varias copias del formato, para contar con varias opciones, ir a una notaría donde le tomen las huellas con el documento autenticado por notario, llevar las huellas tomadas por un grafólogo acreditado y luego autenticar la firma de este en notaria, ir a la registraduría del estado civil para que le tomen las huellas o ir a la Interpol. Antes de realizar cualquier pago a la plataforma de la compañía que procesa las huellas, usted deberá preguntarle cual de estos formatos con huellas acepta.
La toma de huella se puede realizar físicamente con tinta (Ink) en cualquier comisaria del RMCP en Canadá usando el formato oficial que suministran en la misma comisaria (FINGERPRINTS FORM RCMP C-216C), en la gran mayoría de comisarias tardan una semana en dar la cita y usted deberá presentar dos documentos de identificación validos en Canadá, con un costo de 25 CAD.
Luego de tener el formato con las huellas con tinta debidamente diligenciado y firmado por el oficial autorizado, usted deberá enviarlo junto con su carta de consentimiento a la compañía que procesa sus huellas. Los envíos rápidos (2 días hábiles) dentro de Canadá tienen un costo de 25 CAD.
Si desea evitar incurrir en todos estos costos deberá ir directamente a una comisaría en Ottawa para que tome sus huellas y a las semanas le envíe el certificado Criminal Record en físico. Luego con ese certificado deberá ir a la embajada de Portugal en Ottawa para que certifiquen el documento. Tenga en cuenta que si realiza este trámite con una empresa, los documentos no deben pasar por Global Affairs Canadá (aquí se demoran de 3 a 4 meses).
El certificado RCMP ya legalizado tiene una validez de 3 meses a partir de su fecha de expedición en Portugal.
Deberá contar con al menos 5 meses para realizar todo el trámite.

14/06/2022

Links antecedentes penales en Italia, Francia y Reino Unido UK

ITALIA
https://certificaticasellario.giustizia.it/sac/
https://www.gestionistaitalia.com/noticias/todo-sobre-los-certificados-de-antecedentes-penales-de-italia/

FRANCIA
https://casier-judiciaire.justice.gouv.fr/

UK
https://www.gov.uk/dbs-check-applicant-criminal-record
https://www.disclosures.co.uk/
https://www.acro.police.uk/Police-Certificates-Online

09/06/2022

Como obtener el National Police Checks NPC – Australian Federal Police

Sigue las instrucciones dadas en https://www.afp.gov.au/what-we-do/services/criminal-records/national-police-checks

1. Diligencia el formulario https://afpnationalpolicechecks.converga.com.au/
2. Reúna los documentos de identificación necesarios y escanéeloshttps://www.afp.gov.au/sites/default/files/PDF/NPC-100PointChecklist-18042019.pdf
3. Seleccione tipo de propósito Commonwealth Employment / Purpose como propósito del Check 35. Overseas Visa – Supply to a Country Other than Australia
4. Pida una copia física seleccionando la opción Request for Hard Copy Certificate, pídele el favor a alguien que te de la dirección donde va a llegar el documento físico, puede tomar de 10 a 25 días hábiles en llegar dependiendo de la compañía postal.
5. Pague el costo del trámite 42 AUD usando tarjeta de crédito
Apostille Australia Certificate Service por Correo, instrucciones en https://www.smartraveller.gov.au/
1. Contar con el Police Checks en físico
2. Descargar y diligenciar el formato de requerimientohttps://www.smartraveller.gov.au/sites/default/files/2021-01/Document%20legalisation%20request%20form%20v3.pdf
3. Pide el favor a alguien que diligencie el formato payment form para el pago de 85 AUD con tarjeta de crédito y lo firme.
4. Envía los documentos a legalizar a la DFAT (The Deparment of Foreing Affairs and Trade) por correo postal certificado prepagado con tu dirección (puedes poner la dirección en el exterior, para que te llegue directamente y te ahorres unos días de trámite), el formato de requerimiento y el recibo de pago a las oficinas de Melbourne o Sidney.

Apostille Australia Certificate Service personalmente.
1. Agenda una cita en 8 ciudades. https://www.smartraveller.gov.au/consular-services/notarial-services/documents-in-australia
2. Lleva todos los documentos mencionados anteriormente incluyendo el sobre prepagado y una tarjeta de crédito.
3. Si quieres agilizar el trámite puedes enviar desde Colombia hasta Australia un poder autenticado en notaria, apostillado y traducido por un traductor acreditado, con el fin de que alguien te haga el trámite personalmente, solo que implica un costo elevado por servicio de Courier y traducción.

Links de interés:
https://www.apostille.com.au/
https://cvcheck.com/police-clearance-wa

03/06/2022

Antecedentes penales en US y apostillado - FBI Background checks and fingerprints
Este es un procedimiento realizado utilizando apuntes recogidos en internet, se aceptan sugerencias para mejorarlo
Proceso desde el exterior:
Instrucciones para la toma de huellas: https://www.fbi.gov/services/cjis/identity-history-summary-checks
Links de ayuda https://legal-mexico.com/pasos-para-solicitar-antedecentes-penales-del-fbi/
https://legal-mexico.com/huellas-dactilares-en-certificado-de-antecedentes-del-fbi/ .
1. Cada solicitante debe llenar el formato IDENTITY HISTORY SUMMARY REQUEST FORM:https://forms.fbi.gov/identity-history-summary-checks-review/q384893984839334.pdf
Incluir una dirección postal completa. Proporcione su número de teléfono y dirección de correo electrónico
2. Descargar el formato FD-258 en papel blanco estándar.
https://www.fbi.gov/file-repository/identity-history-summary-request-fd-258-110120/view
Descarga: https://www.fbi.gov/file-repository/identity-history-summary-request-fd-258-110120
3. Contactar a un perito certificado que tome sus impresiones legibles en una tarjeta de huellas digitales actual. Incluir su nombre (debe ser el mismo que se utiliza en el formato y para el pago) y fecha de nacimiento.
4. Realizar el pago de 18 USD por cada solicitante con tarjeta de crédito:https://www.fbi.gov/file-repository/idhsc-credit-card-payment-form.pdf
5. Revisar la solicitudhttps://www.fbi.gov/file-repository/identity-history-summary-request-checklist.pdf
6. Enviar los documentos a:
FBI CJIS Division – Summary Request
1000 Custer Hollow Road
Clarksburg, WV 26306

Ciudadanos y residentes americanos:
Método usando el servicio de un UPS cercano habilitado para este fin
Instrucciones: https://sterlingidentity.com/how-it-works/
1. Registrarse
2. Realizar el pago del servicio e Imprimir el código QR o tenerlo en el celular
3. Sacar cita en un UPS cercano a su residencia con servicio de toma de huellas
4. Preparar 2 documentos de identificación https://sterlingidentity.com/id-documents/
5. Tomar las huellas con la ayuda del técnico
6. En media hora se reciben los resultados y se imprimen
Procedimiento para apostillar https://travel.state.gov/content/travel/en/records-and-authentications/authenticate-your-document/office-of-authentications.html

1. Descargar y diligenciar el formulario que acompaña el documento que se va a apostillar, instrucciones sobre el trámite al final dehttps://eforms.state.gov/Forms/ds4194.PDF
2. Diligenciar un cheque que incluya 20 USD por el servicio de envío y 8 USD de fee
3. Enviar todos los documentos por un servicio de correo prioritario al Departamento de estado en Washington
4. U.S. Department of State
Office of Authentications
CA/PPT/S/TO/AUT
44132 Mercure Cir.
PO Box 1206
Sterling, VA 20166-120
5. Tiempo de recibo del documento con la apostilla 1 a 2 semanas.

21/04/2022

BOLINHAS NACIONALIDADE (PORTO)

Sobre o processamento dos pedidos de nacionalidade

Um pedido de nacionalidade segue os seguintes passos:
1. Receção do pedido, numa conservatória, consulado ou por correio
2. Registo do pedido
3. Consulta a entidades externas
4. Verificação da documentação entregue
5. Análise de que todas as condições legalmente previstas estão reunidas para conceder a nacionalidade
6. Decisão sobre a atribuição ou não da nacionalidade
7. Registo do novo cidadão português no Registo Civil de Portugal ou arquivamento do processo

Para adultos, atualmente deve prever entre 24 a 29 meses, desde a entrega do pedido de nacionalidade até ao registo final da nacionalidade, para os pedidos que apresentam logo todos os documentos necessários e o requerimento corretamente preenchido.
Cerca de 9 a 11 meses de preparação decorrem entre a entrega do pedido e o início da análise, a análise e as respetivas diligências têm uma duração normal de 9 a 12 meses e a decisão e o registo final ocorrem 6 a 8 meses após finalizar a análise. Estes prazos serão mais longos se o processo não estiver completo e correto desde o início e for necessário pedir documentação complementar.
Pedidos de menores de idade, filhos de pai português ou mãe portuguesa e declarados diretamente pelos pais, são tratados com prioridade, pelo que o tempo de análise e decisão pode durar entre 2 a 4 meses.

21/04/2022

PAGO DE 500 euros de DONATIVO EN LA CIL

En el caso de enviar exactamente 500 euros, usando el botón de pago de PayPal disponible en el sitio web de la CIL:

Pedimos que possam completar o donativo perfazendo o valor que foi indicado pela nossa equipa (recebemos 475,20 €, ao invés de 500 €) de modo que o seu processo possa prosseguir os tramites. Poderá enviar o comprovativo novamente para o email [email protected]. Relembramos que a CIL não tem qualquer responsabilidade sobre quaisquer custas na transferência dos donativos. Alguns bancos, assim como o PayPal, podem possuir taxas para transferências internacionais (cerca de 5%), ou opções de taxa dividida ou taxa paga apenas pelo requerente.

ATENÇÃO - Às Transferências Internacionais não SEPA (questionar sempre) são cobradas:

Taxas de transferência

Comissão de transferência (15€) + imposto de selo (0,60€), sempre que for alterado algum critério no seu banco ao realizar a "transferência automática" (moeda, distribuição das despesas ou outros)

A CIL não se responsabilizará por nenhuma taxa e/ou comissão derivadas de transferências .

Recomendamos de forma a evitar as Taxas de Transferências Internacionais, que possa experimentar os serviços do WesternUnion, Paypal (+ 5%) ou outros do género.

Lembramos também, que para o primeiro membro de uma família, o valor para a abertura do processo de certificação são 500€. Uma vez aprovado um membro da família, os seguintes, desde que sejam ascendentes ou descendentes do mesmo em linha direta ou colateral até três gerações (considerando que os pais do requerente são a 1ª geração, os avós a 2ª geração e os bisavós, a 3ª geração, excluindo os cônjuges), beneficiam de uma redução no donativo de 250€

24/03/2022

Buenas tardes, debido a las nuevas exigencias y cambios en el decreto ley Sefardí de Portugal, que entrerán en vigor a partir del 1 de septiembre de este año, por el momento no estamos recibiendo nuevas candidaturas que no cuenten con procesos ya iniciados en la CIL antes del 20 de marzo, agradezco mucho su interés.

Portuvisa

16/03/2022

https://expresso.pt/sociedade/2022-03-16-Governo-exige-ligacao-efetiva-a-Portugal-para-atribuir-nacionalidade-a-judeus-sefarditas-976308a3

Decreto-lei vai diminuir drasticamente o número de candidatos à cidadania portuguesa, alega o Governo. Novas regras impediram a nacionalidade ao oligarca russo Roman Abramovich

14/03/2022

https://www.publico.pt/2022/03/13/sociedade/noticia/comunidade-judaica-porto-acaba-certificacao-judeus-sefarditas-1998669

A direcção da Comunidade Israelita do Porto critica a investigação em torno dos processos de certificação para a concessão da nacionalidade portuguesa ao abrigo da Lei da Nacionalidade para judeus sefarditas, nomeadamente à naturalização do multimil