Dupla Constituyente Futawillimapu

01/09/2022

Ha pasado poco más de un año, un ciclo corto, desde que partió el trabajo de la Convención. Estamos a pocos días del plebiscito de salida. ¿Qué es un año comparado con toda la historia de mi pueblo que contiene luchas incasables por su derecho a existir?. Muy poco. Sin embargo, en ese corto tiempo, junto con algunos hermanos y hermanas indígenas y no indígenas, empujamos, con todas nuestras fuerzas y emociones, lo que más pudimos para establecer un marco escrito que reflejara nuestros sueños y esperanzas, los que respondían a los sueños y esperanzas de millones.

Todo lo acontecido me recuerda en parte al trabajo de teñido, hilado y tejido en el witral. Aunque creo que aún no está acabado, la historia se seguirá escribiendo por las futuras generaciones, quienes tendrán que ir al bosque a recoger l'awen para hacer nuevos teñidos de lana, solo espero que el fogón siga ardiendo como ha sido en nuestro pueblo y en la gente sencilla.

No descansaremos hasta navegar en las aguas de una vida que valga la pena vivir.

Fotos referenciales

Este domingo 4 de septiembre

01/09/2022

ATENCION BUTAHUILLIMAPU ATENCION
EL 4 DE SEPTIEMBRE PROXIMO, MILLONES DE CIUDADANOS ACUDIRAN A LAS URNAS PARA APROBAR O RECHAZAR PROPUESTA DE NUEVA CONSTITUCION. ANTE REITERADAS CONSULTAS, FRENTE A UN MONTON DE MENTIRAS Y EN CUMPLIMIENTO DEL DEBER COMO AUTORIDADES ANCESTRALES DEL PUEBLO NACION MAPUCHE HUILLICHE.
CON RESPETO, APEGO A LA VERDAD Y
CON ESPIRITU DE PAZ, DECLARAMOS:
1. DEMOCRATICA/PARTICIPATIVA: Nunca en la República de Chile, se escribió un texto
constitucional democrático, con convencionales electos por sufragio universal, con paridad de género, escaños reservados para los pueblos y naciones indígenas y con aprobación de sus normas por más de 2/3 de sus integrantes.
2. PUEBLOS ORIGINARIOS: : Negamos que se trate de una constitución indigenista (como
acusan nuestros detractores). Valoramos que por vez primera la Constitución Política de la
Republica de Chile, considere nuestra Preexistencia al Estado, valore nuestra cosmovisión, respete nuestras formas de vida y derechos colectivos, en especial, nuestra relación intrínseca con la tierra, el territorio y sus recursos, lo cual podría iniciar el camino para que el Estado chileno supere el “conflicto” que tiene y mantiene con nuestros Pueblos y Naciones.
3. ESCAÑOS RESERVADOS: La reforma constitucional, impulsada por muchos de los nuestros) estableció en 17 los escaños reservados (11%) para un total poblacional de 13%, lo cual desmiente que estuviéramos sobrerrepresentados. Por lo mismo, queremos agradecer a los convencionales que nos honraron al elegir a una de las nuestras como PRESIDENTA del órgano constituyente y por haber aprobado por amplia mayoría, aspectos relevantes relacionados con nuestros Pueblos y Naciones.
4. INDIOS INCIVILIZADOS: La única vez que se nos mencionó en una carta fundamental, fue
en la 1824, para decir que el Estado chileno debía ocuparse de “civilizar al indio”. La
constitución de la Dictadura y sus modificaciones NUNCA se acordó de nuestros pueblos, fijando como “vaca sagrada” la famosa propiedad privada y como gran fetiche “el Estado Subsidiario”, que les permitió a unos desvergonzados acumular riquezas, sobreexplotando nuestros territorios ancestrales y despojándonos brutalmente de bienes que en derecho nos pertenecen.
5. LA LUCHA DEL PUEBLO: Logros y conquistas de una vida mejor, resultan solo de la Lucha del Pueblo. Nunca es regalo, dádiva o reconocimiento de los poderosos.
Esta NUEVA CONSTITUCION no existiría sin la lucha del pueblo organizado, que más allá de los partidos políticos y las elites, que fomentan nuestra división, supieron levantar la dignidad y las banderas de nuestro Pueblo.
6. APRUEBO/RECHAZO: Conforme a lo señalado, no da lo mismo lo que votemos el próximo 4 de septiembre. El Rechazo, incluso para “mejorar” no es una alternativa para nuestros pueblos y para el Estado Chileno representa la pérdida de su oportunidad de superar el “conflicto” con nuestros pueblos. Al contrario, El Apruebo, con sus avances en el
renacimiento de los derechos individuales y colectivos para nuestros pueblos originarios, es nuestra alternativa y en consecuencia llamamos a Peñis, Lamuenes y Weñis no Mapuches
¡¡A VOTAR CON ALEGRÍA Y ESPERANZA APRUEBO¡¡

01/09/2022

Declaración Cacicado Riachuelo – Río Negro
Plebiscito Constitucional

A las familias, comunidades y asociaciones de nuestra jurisdicción:
Como es de su conocimiento, estamos a pocos días de un acontecimiento que puede definir de manera importante nuestro futuro como pueblo mapunche huilliche.
Por muchos años nuestro pueblo ha luchado y por muchos años ha buscado los caminos del entendimiento. Como quedó en nuestra memoria, los antiguos no medían el tiempo a la hora de conversar, las reuniones y parlamentos podían durar días y semanas, hasta llegar a buenos acuerdos.
Tomando este ejemplo, nuestro Cacicado decidió en el verano del año 2020 iniciar un trabajo de discusión en torno a la posibilidad de una redacción de Nueva Constitución, surgida luego Estallido Social. De allí en adelante comenzamos un trabajo de talleres y traftün (asambleas) con las comunidades de nuestra Jurisdicción, del que resultaron una serie de documentos con las demandas y propuestas de nuestro territorio.
Este trabajo continuó el año 2021, momento el que unimos nuestras propuestas con la de los Cacicados de Cuinco, San Juan de la Costa, Quilacahuín y el Consejo de Comunidades de Purranque. De allí en adelante hasta el presente año, conjuntamente presentamos nuestras propuestas territoriales en todas las instancias que nos fue posible hacerlo durante el proceso constituyente, como lo fue la presentación del documento Propuesta Constituyente Junta de Caciques Provincia de Osorno a los convencionales del Butahuillimapu en noviembre de 2021, así como las 12 Propuestas de Norma a nombre de la Junta de Caciques, 2 viajes a la Convención a exponer nuestras propuestas y una Consulta Indígena organizada por nuestro Cacicado.
El proceso fue largo y fructífero, el cual culminamos la semana pasada luego de 4 reuniones informativas sobre la Propuesta de texto Constitucional. Estamos orgullosos del trabajo realizado y por haber cumplido lo que nos propusimos como territorio: con unión y nuestro propio esfuerzo podemos.
Finalmente, estamos en posición de declarar que en la propuesta constitucional que será plebiscitada este domingo 4 de septiembre, quedaron plasmados gran parte de las demandas históricas de nuestro pueblo, así como las propuestas impulsadas en nuestros territorios en torno a derechos políticos, sociales, culturales, económicos, del reconocimiento a nuestras autoridades y organizaciones tradicionales, del cuidado de nuestros fücha y chemche (adultos mayores), de nuestros pichikelu (niños/as), del mundo rural, salud, pensiones, educación, de nuestro patrimonio, de los bosques, de nuestras semillas, del cuidado de la naturaleza y en especial del agua. Por todo lo anterior creemos que nuestros anhelos y esperanzas están mejor representados en este plebiscito en la opción APRUEBO.
Solo nos queda invitarlos e invitarlas a informarse de primera fuente, leer la propuesta y votar informados. Que el respeto entre nosotros nunca se pierda, así como tampoco el derecho a pensar diferente. Sea cual sea el resultado, tengamos la seguridad que nuestro pueblo seguirá luchando y seguiremos trabajando por un mejor camino para las futuras generaciones huilliches.

Apo Ülmen Juan Segundo Pailalef Casín
Cacicado Riachuelo – Río Negro
Butahuillimapu

31/08/2022

Un gran y humilde desayuno junto a familias y las organizaciones en Quilacahuin, San Pablo 🌿💪
Es importante informarnos para votar con convicción ✊🏻🌿

28/08/2022

El Martes 30 nos encontramos con el Observatorio Ciudadano quienes facilitarán un taller Informativo sobre la Propuesta de Nueva Constitución. José Aylwin y Hernando Silva conversarán y explicarán aspectos del borrador en clave sencilla y clara para quienes tengan dudas o quieran profundizar sobre el contenido.

Nos vemos!

23/08/2022

La Universidad de Los Lagos, a través del Centro de Estudios del Desarrollo Regional y Políticas Públicas (CEDER), invita a conversar en relación a los derechos fundamentales en el borrador de Nueva Constitución.

19/08/2022

Durante la Convención realizamos una apuesta de trabajo ligada a nuestras raíces profundas. Es muy importante reconocer la sabiduría que tienen nuestros antiguos y antiguas; sus consejos fueron fundamentales en el camino. El kimun no se improvisa, se aprende.

Artículo 96

3.- El Estado reconoce el derecho de los pueblos y naciones indígenas a preservar, revitalizar, desarrollar y transmitir los conocimientos tradicionales y saberes ancestrales y debe, en conjunto con ellos, adoptar medidas eficaces para garantizar su ejercicio.

Mari mari monku che. Este disco es la segundo material creados por el conjunto Aliliwen.Voces :Alexis Caiguan Ancapan, Maria Ignacia Klein Martin,Claudia Hui...

19/08/2022

Mañana estaremos en un trawün que se desarrollará en la sruka kimun de la Comunidad Maikolpi. Ta ka antü. 🌊🌿

18/08/2022

El 25 de agosto a las 15:30, la Federación de Estudiantes de la U. de Los Lagos, la Dirección de Pueblos Originarios y el Centro de Formación Integral (CFI U Lagos) invitan a dialogar, en un espacio horizontal y ameno, sobre los nuevos vientos que se avecinan.

13/08/2022

Magdalena y Sebastián, niñ@s mapuche williche de 9 años, estudiantes de la Escuela Rural de Pucatrihue, territorio kunko (San Juan de la Costa), reflexionan sobre la propuesta de nueva constitución.

Las niñas y los niños indígenas Mapuche Huilliche, estudiantes de la Escuela Rural de Pucatrihue, Fütahuillimapu, en San Juan de la Costa, Chile, reflexionan...

11/08/2022

09/08/2022