Renee Cormier Law

Renee Cormier Law Renée Cormier Law
Family Law, Real Estate, Corporate, Wills and Estates

05/28/2026

Qu’est-ce que le voile corporatif et pourquoi est-il important?

Le voile corporatif fait référence au principe selon lequel une société est une entité juridique distincte de ses actionnaires.

De manière générale, ce principe permet de protéger les actionnaires contre les dettes et les obligations de la société. Autrement dit, la responsabilité personnelle est limitée, ce qui constitue un avantage important de l’incorporation.

S’incorporer, c’est donc aussi une façon de se protéger sur le plan personnel, en séparant ses actifs personnels de ceux de l’entreprise.

En tant qu’avocate, Renée Cormier souligne l’importance de bien comprendre cette distinction avant de démarrer ou structurer une entreprise.

Vous pensez à vous incorporer?
Informez-vous pour prendre la bonne décision dès le départ.
📞 506-351-5222

--

What is the corporate veil and why does it matter?

The corporate veil refers to the principle that a corporation is a separate legal entity from its shareholders.

Generally, this means that shareholders are protected from the corporation’s debts and obligations, limiting their personal liability. This is one of the key advantages of incorporating.

Incorporation is therefore also a way to protect yourself personally by separating your personal assets from those of the business.

As a lawyer, Renée Cormier emphasizes the importance of understanding this distinction when starting or structuring a business.

Thinking about incorporating?
Make informed decisions from the start.
📞 506-351-5222

05/26/2026

Balancing a career and parenthood is about finding alignment, not perfection.

In a fast-paced world, it’s easy to question whether you’re doing enough.

But beyond schedules and responsibilities, it’s the values you model that truly leave an impact: discipline, perseverance, and the ability to keep moving forward through challenges.

Showing up isn’t just about being there, it’s about leading by example in both the small and significant moments.

As a lawyer and professional, Renée Cormier understands the realities families face today and reminds us that balance is built over time, with consistency and intention.
Every journey is different, but every effort matters.

--

Concilier carrière et parentalité, c’est aussi une question d’équilibre, pas de perfection.

Dans un quotidien où tout va vite, il est facile de se remettre en question et de se demander si l’on en fait assez.

Mais au-delà des horaires et des responsabilités, ce sont les valeurs que l’on transmet qui laissent une réelle empreinte : la discipline, la persévérance et la capacité à avancer malgré les défis.

Être présent, c’est aussi montrer l’exemple, dans les petites comme dans les grandes décisions.

En tant que professionnelle et avocate, Renée Cormier comprend les réalités des familles d’aujourd’hui et rappelle qu’un équilibre se construit au fil du temps, avec constance et intention.

Chaque parcours est différent, mais chaque effort compte.

05/21/2026

Pourquoi faire une inspection avant d’acheter une propriété?

L’inspection est une étape essentielle dans le processus d’achat. Elle permet notamment de détecter des vices cachés qui pourraient autrement passer inaperçus et entraîner des surprises coûteuses après l’achat.

Elle contribue également à une meilleure planification financière. Si des réparations ou rénovations sont nécessaires, il est préférable d’en être informé à l’avance afin de bien évaluer l’investissement global.

Enfin, l’inspection permet de vérifier que la propriété respecte les normes et le code de construction, offrant ainsi une meilleure assurance quant à la qualité du bien.

En tant qu’avocate, Renée Cormier souligne l’importance de bien s’entourer et de prendre des décisions éclairées à chaque étape d’une transaction immobilière.

Vous envisagez d’acheter une propriété?

Assurez-vous d’avoir toute l’information avant de vous engager.
📞 506-351-5222

--

Why is a home inspection important before buying a property?

A home inspection is a key step in the purchasing process. It helps identify hidden defects that could otherwise go unnoticed and lead to unexpected costs after closing.

It also supports better financial planning. Knowing in advance if repairs or renovations are needed allows you to properly assess the total investment.

Finally, an inspection helps confirm that the property meets building standards and has been properly constructed.

As a lawyer, Renée Cormier emphasizes the importance of being well-informed and supported throughout every stage of a real estate transaction.

Thinking of buying a property?

Make sure you have all the information before making your decision.
📞 506-351-5222

05/19/2026

What are the key steps to incorporate a business?

Incorporation is a structured process that involves several important steps and professionals.

First, it is essential to consult with an accountant to determine the appropriate corporate structure for your situation.

Second, working with a lawyer is important, as there are legal implications to consider throughout the process.

Next comes choosing a name. This step is critical; you must ensure the name is available, and it will become the foundation of your business’s identity and marketing.

You will then need to provide certain documents and information to the professionals involved.

Finally, your lawyer will prepare the required documents and submit them to Service New Brunswick for registration.

Thinking of incorporating your business?
Make sure each step is handled properly from the start.
📞 506-351-5222

--

Quelles sont les étapes pour incorporer une entreprise?

L’incorporation est un processus structuré qui comprend plusieurs étapes importantes et implique différents professionnels.

Tout d’abord, il est essentiel de consulter un comptable afin de déterminer la structure corporative la plus appropriée à votre situation.

Ensuite, il est important de faire appel à un avocat, puisqu’il existe plusieurs implications juridiques à considérer tout au long du processus.

Vient ensuite le choix du nom. Cette étape est cruciale : il faut s’assurer que le nom est disponible, et c’est sur celui-ci que reposera toute l’image et le marketing de l’entreprise.
Vous devrez ensuite fournir certains documents et renseignements aux professionnels impliqués.

Finalement, l’avocat préparera les documents requis et les soumettra à Service New Brunswick pour l’enregistrement.

Vous pensez incorporer votre entreprise?
Assurez-vous que chaque étape soit bien encadrée dès le départ.
📞 506-351-5222

05/15/2026

What is PLANET, and how is it used in real estate transactions?

PLANET is a software tool used by lawyers and realtors to examine the title of a property and review various documents related to it.

It provides access to key information in a clear and structured way, allowing professionals to properly analyze the property. In addition, it offers features such as aerial views, helping to better understand what is physically located on the property.

Overall, it is a practical and valuable tool that supports the review process and contributes to the smooth progression of real estate transactions.

Have questions about your real estate transaction or property documents?
Get clear, reliable guidance before you move forward.

📞 506-351-5222

--

Qu’est-ce que PLANET et comment est-il utilisé en immobilier?

PLANET est un outil utilisé par les avocats et les agents immobiliers pour examiner le titre d’une propriété et consulter différents documents qui s’y rattachent.

Il permet d’accéder à des informations clés de façon claire et structurée, facilitant ainsi l’analyse du bien. De plus, il offre des fonctionnalités comme des vues aériennes, permettant de mieux comprendre ce qui se trouve sur la propriété.

Il s’agit d’un outil utile et efficace qui contribue au bon déroulement des transactions immobilières.

Des questions sur votre transaction immobilière ou vos documents?
Obtenez des conseils clairs et fiables avant d’aller de l’avant.

📞 506-351-5222

05/13/2026

What are disbursements in a real estate transaction?

When reviewing a real estate lawyer’s invoice, you will typically see two components: legal fees and disbursements.

Disbursements refer to the out-of-pocket expenses your lawyer pays on your behalf in order to complete the transaction. These are then reimbursed through your final invoice.
For example, when acting for a purchaser, a lawyer may need to obtain certain certificates or arrange for title insurance. These necessary costs are considered disbursements.

For transparency and proper planning, it is important to ensure that disbursements are included when requesting a quote from your real estate lawyer.

--

Qu’est-ce que les déboursés dans une transaction immobilière?

Lorsque vous consultez la facture d’un avocat en immobilier, vous y verrez généralement deux éléments : les honoraires juridiques et les déboursés.

Les déboursés correspondent aux dépenses engagées par l’avocat pour votre dossier, qu’il avance en votre nom et qui lui sont ensuite remboursées via la facture finale.

Par exemple, pour un acheteur, l’avocat devra souvent obtenir certains certificats ou souscrire une assurance titres. Ces coûts nécessaires sont considérés comme des débours.

Pour assurer une bonne transparence et éviter les surprises, il est important de vérifier que les déboursés sont inclus lorsque vous demandez une estimation à votre avocat en immobilier.

📞 506-351-5222

Bonne fête des Mères 💐Un amour qui rassure, qui guide et qui accompagne à chaque étape de la vie.Aujourd’hui, nous céléb...
05/11/2026

Bonne fête des Mères 💐

Un amour qui rassure, qui guide et qui accompagne à chaque étape de la vie.

Aujourd’hui, nous célébrons ces moments simples mais précieux, ceux qui définissent la force et la beauté du lien entre une mère et son enfant.

En cette journée spéciale, Renée Cormier souhaite une merveilleuse fête à toutes les mamans, pour tout ce qu’elles donnent, chaque jour.

À celles qui aiment sans compter
Merci.

--

Happy Mother’s Day 💐

A love that comforts, guides, and supports through every stage of life.

Today, we celebrate the simple yet meaningful moments that define the strength and beauty of the bond between a mother and her child.

On this special day, Renée Cormier wishes a wonderful Mother’s Day to all moms, for everything they do, every single day.

To those who give endlessly
Thank you.

Élections municipales à Shediac : votre voix compte.Les décisions prises au niveau municipal ont un impact direct sur vo...
05/10/2026

Élections municipales à Shediac : votre voix compte.

Les décisions prises au niveau municipal ont un impact direct sur votre quotidien, développement, services, urbanisme et qualité de vie.

Participer aux élections municipales, c’est contribuer activement à l’avenir de votre communauté et aux choix qui façonnent votre environnement.

En tant qu’avocate, Renée Cormier rappelle l’importance de s’informer, de comprendre les enjeux et d’exercer son droit de vote de manière éclairée.

Prenez part aux décisions qui vous concernent.

Informez-vous. Impliquez-vous. Votez.

--

Municipal Elections in Shediac: your voice matters.

Local decisions directly impact your day-to-day life, from development and services to planning and community growth.

Taking part in municipal elections means actively shaping the future of your community.
As a lawyer, Renée Cormier emphasizes the importance of staying informed, understanding the issues, and exercising your right to vote with confidence.

Be part of the decisions that affect you.

Stay informed. Get involved. Vote.

05/08/2026

Understanding the 1% property transfer tax in New Brunswick.

When purchasing a property in New Brunswick, buyers should be aware that a 1% transfer tax applies. This tax is calculated on the higher of the purchase price or the assessed value of the property.

It is payable to the province and is collected on the day of closing. In practice, this amount is typically included as a disbursement on your lawyer’s invoice.

Being aware of this cost in advance is important, as it forms part of the overall financial considerations when completing a real estate transaction.

--

Comprendre la taxe de transfert de 1 % au Nouveau-Brunswick.

Lors de l’achat d’une propriété au Nouveau-Brunswick, il est important de savoir qu’une taxe de transfert de 1 % s’applique. Cette taxe est calculée sur le montant le plus élevé entre le prix d’achat et la valeur évaluée de la propriété.

Elle est payable à la province et est perçue le jour de la clôture de la transaction. En pratique, elle est généralement ajoutée à la facture de votre avocat à titre de débours.

Être informé de ce coût à l’avance est essentiel, puisqu’il fait partie des éléments financiers à considérer lors d’une transaction immobilière.

📞 506-351-5222

05/06/2026

Why hire a realtor? Understanding their role in your transaction.

A realtor plays a key role in ensuring that a property is accurately priced, whether you are buying or selling. Proper pricing is essential to positioning a property effectively in the market.

Beyond pricing, realtors bring strong marketing capabilities. Through their established networks and access to qualified buyers, they help generate visibility and attract serious purchasers. For buyers, they also provide access to a wide range of listings, offering more choice and better opportunities.

Realtors are also trained negotiators. Their role is to represent your best interests throughout the transaction and help you navigate discussions with confidence.
They manage conditions and deadlines, two critical aspects of any real estate transaction, ensuring that nothing is overlooked.

Finally, a realtor provides objective advice, helping you make informed decisions at every stage of the process.

--

Pourquoi faire appel à un agent immobilier? Comprendre son rôle dans une transaction.
Un agent immobilier joue un rôle essentiel pour s’assurer qu’une propriété est correctement évaluée, que ce soit à l’achat ou à la vente. Un prix juste est déterminant pour bien positionner un bien sur le marché.

Au-delà du prix, les agents immobiliers disposent de puissants outils de mise en marché. Grâce à leur réseau et à leur accès à des acheteurs qualifiés, ils augmentent la visibilité et attirent des acheteurs sérieux. Pour les acheteurs, ils offrent également un large choix de propriétés disponibles.

Ils possèdent aussi de solides compétences en négociation et sont mandatés pour défendre vos intérêts tout au long de la transaction.

Ils gèrent les conditions et les échéances, des éléments clés en immobilier, afin d’assurer le bon déroulement du processus.

Enfin, ils apportent un regard objectif, ce qui vous permet de prendre des décisions éclairées à chaque étape.

📞 506-351-5222

Address

424 Main Street
Shediac, NB
E4P2G4

Opening Hours

Monday 8:30am - 4:30pm
Tuesday 8:30am - 4:30pm
Wednesday 8:30am - 4:30pm
Thursday 8:30am - 4:30pm
Friday 8:30am - 4pm

Telephone

+15063515222

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Renee Cormier Law posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Renee Cormier Law:

Shortcuts

Share

Category