01/23/2023
«Vous imaginez être interpellé chaque fois que vous conduisez le véhicule de votre conjointe pour aller faire les courses, mener vos enfants à l’école ou à la garderie?»
Dans un cas " sans précédent ", la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ) se tourne vers la Cour supérieure du Québec dans l'espoir d'obtenir 205 000 $ en compensation pour un résident noir de Terrebonne qui a été arrêté par des policiers 15 fois en moins de trois ans simplement parce qu'il conduisait la voiture de sa femme.
De plus, le numéro de plaque d'immatriculation des véhicules conduits par M. Monsanto aurait été recherché dans les bases de données de la police 83 fois au cours de la période visée.
Dans le même temps, les policiers continuent de procéder à des contrôles routiers d'hommes noirs au motif qu'ils conduisent un véhicule appartenant à une femme.
Et rappelez-vous, vous parlez, nous écoutons, la justice répond toujours.
Can you imagine being pulled over every time you drive your spouse's vehicle to run errands, take your kids to school or daycare?
In an "unprecedented" case, the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ) is seeking $205,000 in compensation from the Superior Court of Quebec for a black Terrebonne resident who was stopped by police officers 15 times in less than three years simply for driving his wife's car.
In addition, the license plate numbers of the vehicles driven by Mr. Monsanto was reportedly searched in police databases 83 times during the period in question.
Meanwhile, police officers continue to conduct traffic stops of black men for driving a vehicle owned by a woman.
Remember, “You speak, we listen, and justice always prevails”.
