Me Jean-Michel Michaud, avocat/notaire

04/07/2026

Que vous envisagiez d’acheter ou de vendre votre propriété, ou d’effectuer un renouvellement hypothécaire, il est essentiel d’être bien accompagné.

Me Michaud est disponible pour vous guider à chaque étape du volet légal d’une transaction immobilière.

📞 N’hésitez pas à nous contacter au 506-253-5326.

__________________________________________________________

Whether you are looking to buy or sell your property, or renew your mortgage, it’s essential to have proper guidance.

Me Michaud is available to guide you through every step of the legal aspect of a real estate transaction.

📞 Feel free to contact us at 506-253-5326.

04/03/2026

Joyeuse fin de semaine de Pâques ! 🐣

Veuillez prendre note que le bureau sera fermé du 3 avril au 6 avril inclusivement.

Veuillez également noter que le 7 avril, le bureau sera ouvert, mais Me Michaud sera absent du bureau.

________________________________________________________

Happy Easter weekend! 🐣

Please note that the office will be closed from April 3 to April 6 inclusive.

Also, please note that on April 7, the office will be open, but Me Michaud will be out of the office.

03/28/2026

📬 Si ce n’est pas déjà fait, vous recevrez dans les prochains jours le guide de la Chambre de commerce.

Nous sommes fiers d’y apparaître à la page 14 en compagnie de notre mentor et collègue, Me Claude Voyer, c.r., ainsi que notre collègue Me Michelle Bossé et Hélène Angers de ah Communications.

_____________________________________

📬 If you haven’t received it yet, you should be getting the Chamber of commerce guide in the coming days.

We are proud to be featured on page 14 alongside our mentor and colleague, Me Claude Voyer, KC, as well as our colleague Me Michelle Bossé and Hélène Angers from ah Communications.

Chambre de commerce de la région d'Edmundston
Chambre de Commerce Haut-Madawaska

03/11/2026

💍 Vous vous mariez en 2026 – 2027 ?

Rendez votre cérémonie unique et mémorable avec nos services de célébrant civil.

Nous vous accompagnons pour créer un moment qui vous ressemble, personnalisé et rempli d’émotions. ✨

📅 Réservez dès maintenant et commencez à planifier votre cérémonie de rêve !

______________________________________________________________________________

💍 Getting married in 2026 – 2027?

Make your ceremony unique and unforgettable with our civil celebrant services.

We help you create a personalized, heartfelt ceremony that truly reflects your love story. ✨

📅 Book now and start planning your dream ceremony!

03/02/2026

✨ Grande nouvelle ! ✨

Avec la forte demande que nous avons reçue au cours des derniers mois, nous avons pris la décision d’ajouter le droit corporatif à notre liste de services offerts.

Nous tenons à remercier sincèrement notre collègue et mentor, Me Claude Voyer, c.r., pour son accompagnement précieux, son enseignement et sa supervision continue dans l’expansion de nos services.

Merci à vous, chers clients, de votre confiance constante. 🤝

______________________________________________________________________________

✨ Exciting News! ✨

As a result of the growing demand we have received in recent months, we have decided to add Corporate Law to our list of services.

We would like to sincerely thank our colleague and mentor, Me Claude Voyer, KC, for his guidance, teaching, and ongoing supervision in the expansion of our services.

Thank you to our valued clients for your continued trust. 🤝

02/22/2026

✨ Hier soir avait lieu la 28ᵉ édition du Bien-Cuit ! ✨

Cette année, madame Sylvie St-Onge Morneau a été la victime 2026 du Bien-Cuit pour la Fondation Saint-Louis-Maillet. Ce fut un plaisir d’être présents afin de soutenir la fondation.

Nous félicitons Sylvie pour son engagement et pour s’être prêtée au jeu avec enthousiasme ! 👏

______________________________________________________________________________

✨ Last night marked the 28th edition of the Bien-Cuit! ✨

This year, Mrs. Sylvie St-Onge Morneau was the “victim” 2026 of the Bien-Cuit in support of the St-Louis Maillet Foundation. It was a pleasure to be there and show our support for the foundation.

We congratulate Sylvie for her dedication and for playing along with such great spirit! 👏

02/22/2026

✨ Venez nous voir aujourd’hui au Salon du Mariage ! ✨
Nous serons présents de 11h00 à 17h00 au Casino Grey Rock.

Passez nous rencontrer, découvrir nos services et discuter de votre grand jour 💍🤍

Au plaisir de vous voir !

________________________________________________________

✨ Come see us today at The Wedding Showcase! ✨
We’ll be here from 11:00 AM to 5:00 PM at the Casino Grey Rock.

Stop by to meet us, explore our services, and chat about your big day 💍🤍

Looking forward to seeing you!

02/22/2026

02/17/2026

✨ Au plaisir de vous voir ce dimanche 22 février au Salon du Mariage !
Venez nous rencontrer, découvrir nos services et échanger sur votre grand jour 💍
_____________________________________________________________

✨ Looking forward to seeing you this Sunday, February 22 at the Wedding Showcase!
Come meet us, discover our services, and let’s talk about your special day 💍

💍✨ 𝗦𝗮𝗹𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮𝗴𝗲 – 𝟮𝟮 𝗙𝗲́𝘃𝗿𝗶𝗲𝗿 ✨💍

Préparez-vous pour une journée magique! ✨ Venez explorer notre Salon du Mariage 💕

Dégustations gourmandes, visite de notre toute nouvelle cuisine, prix à gagner, sacs surprises et de nombreux exposants 💫

🕚 11 h à 17 h
🎟️ Entrée gratuite
📅 On vous attend!

***
💍✨ 𝗪𝗲𝗱𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗵𝗼𝘄𝗰𝗮𝘀𝗲 – 𝗙𝗲𝗯𝗿𝘂𝗮𝗿𝘆 𝟮𝟮 ✨💍

Get ready for a magical day! ✨ Explore our Wedding Showcase 💕

Delicious tastings, tour of our brand-new kitchen, prizes, surprise bags, and many exhibitors 💫

🕚 11 AM to 5 PM
🎟️ Free entry
📅 Don’t miss it!

01/21/2026

Veuillez prendre note que nous serons absents du bureau du 23 janvier 2026 au 3 février 2026 inclusivement. ❄️

Nous répondrons à vos messages dès notre retour. Merci de votre compréhension.

__________________________________________________________

Please note that we will be out of the office from January 23, 2026, to February 3, 2026, inclusive. ❄️

We will respond to messages upon our return. Thank you for your understanding.

12/27/2025

✨ Toute notre équipe vous souhaite de joyeuses fêtes, une bonne année, et vous remercie de votre confiance. ✨
__________________________________________________________

✨ Our entire team wishes you Happy Holidays and a Happy New Year, and thanks you for your trust. ✨