28/07/2026
https://www.lawyersvt.eu/index.php/novini/14-uspeshna-zashtita-hagska-konvencia-vrashtane-dete
Обвинението в „отвличане на дете“ е едно от най-тежките, с които един родител може да се сблъска. В това производство клиентката ни беше принудена да защитава законните си права, своето добро име и родителски капацитет срещу искане за връщане на детето в чужбина, подадено по електронен път с няколко кликвания на бутони....
Практиката по прилагането на Хагската конвенция в България заслужава сериозен обществен дебат. Български родители могат да бъдат въвлечени в тежко международно съдебно производство по обвинение в неправомерно отвеждане или задържане на дете само въз основа на едностранни твърдения, без изискване на каквито и да било първоначални доказателства, докато държавата, чрез Министерството на правосъдието, оказва пълно процесуално съдействие на чуждестранния молител с превод от и на български език. Ако впоследствие съдът установи, че искането е неоснователно, за неправомерно обвинения родител не съществува механизъм да възстанови средствата, вложени в защитата си - съдебни и деловодни разноски за експертизи, такси, адвокатско възнагражение и преводни услуги на множество документи. Това поставя въпроси за баланса между международните задължения на държавата и необходимостта от ефективна защита на собствените ѝ граждани.
