Het tijdschrift werd opgericht in 1892 en is één van de weinig resterende en zelfs drietalige juridische periodieken in België. Het Koninklijk Verbond van de Vrede- en Politierechters staat in voor de uitgave ervan, die tweemaandelijks verschijnt. De uitgeverij is NV die Keure, Kleine Pathoekenweg 3, 8000 BRUGGE. De abonnementsprijs voor België bedraagt 198 euro/jaar en voor studenten en stagiairs
156 euro/jaar. http://nl.wikipedia.org/wiki/Koninklijk_verbond_van_vrede-_en_politierechters
L’objectif de la publication est d’informer les praticiens du droit de l’actualité, de la jurisprudence et de la doctrine qui sont en rapport avec les compétences des juges de paix. La r***e, créée en 1892, est un de rares périodiques trilingues en Belgique. L’Union Royale des Juges de Paix et de Police en soutient publication qui paraît tous les deux mois. L’éditeur est la s.a. LA CHARTE/DIE KEURE, Kleine Pathoekenweg, 3 à 8000 Bruges. L’abonnement pour la Belgique s’élève à 198 € par an et à 156 € par an pour les étudiants et les stagiaires
Das Ziel der Veröffentlichung ist es, die Rechtspraktiker über die aktuellsten Themen, die Rechtssprechung und die Literatur die im engem Zusammenhang mit dem Beruf des Friedensrichters sind, zu informieren. Die Zeitschrift , im Jahre 1892 gegründet,ist eine der wenigen Dreisprachigen in Belgien. Der Königliche Bund der Friedens-und Polizeirichter unterstützt die Veröffentlichung die alle zwei Monate erscheint.Der Herausgeber ist die AG La Charte/Die Keure, Kleine Pathoekeweg 3,8000 Brugge. Das Abo für Belgien kostet 198 €/Jahr und 156 € für Studenten und Referendare.
