AZƏRBAYCAN GƏNC TƏRCÜMƏÇİLƏR ASSOSİASİYASI
Azərbaycan Gənc Tərcüməçilər Assosiasiyası (AGTA) 30 sentyabr, 2011-ci il tarixində -Beynəlxalq Tərcüməçilər günündə, bir qrup tərcüməçi tərəfindən təsis edilmişdir. Bizim misiyamız:
- ölkədə fəaliyyət göstərən tərcüməçilər arasında kommunikasiyanın qurulması;
- tərcüməçilərin sosial, iqtisadi və hüquqi maraqlarının müdafiə edilməsi;
- tərcümə sahəsində
təhsil alan gənclərə hərtərəfli dəstəyin təmin olunması;
- İctimaiyyət arasında tərcümə peşəsi və tərcüməçilər haqqında düzgün rəy yaratmaq, tərcüməçilərlə işləmək etikasının təbliğ edilməsi;
- tərcüməçilər arasında bilik və təcrübə mübadiləsinin, həmçinin peşəkar əməkdaşlığın təbliğ edilməsi;
- tərcüməçilər üçün davranış kodeksinin hazırlanması, bu kodeksdə əks etdirilən etik qaydaların təbliğ edilməsi;
- gənclərin asudə vaxtının səmərəli təşkil edilməsi. Yaradıldığı qısa müddət ərzində onlarla tərcüməçini bir araya gətirən AGTA fəaliyyətinə tərcüməçilər üçün Davranış Kodeksin hazırlanması ilə başlamışdır. AZERBAIJAN YOUTH TRANSLATORS ASSOCIATION
Azerbaijan Youth Translators’ Association (AGTA) was founded on 30 September, 2011 – the International Day of Translators, by a group of translators willing to bring together the translators and interpreting operating in Azerbaijan. Our mission is:
- to build communication between the translators and interpreters operating in Azerbaijan;
- to represent social, economic and legal interests of translators and interpreters;
- to support the youths studying in translation field;
- to ensure and advocate for experience sharing, as well as professional cooperation among the translators and interpreters;
- preparation of code of ethics and advocacy for observation of the code by translators and interpreters;
With dozens of members joined In a short period since the day of its establishment, AGTA is working on a new Code of Ethics for translators in Azerbaijan. Now in conclusion phase, the Code will be presented in near future.
