Al Gurg & Al Matrooshi Advocates & Legal Consultants

Call Directions Website

Al Gurg & Al Matrooshi Advocates & Legal Consultants Al Gurg & Al Matrooshi Advocates Legal Consultants (GMALC) is an established UAE law firm since 1996

القرق والمطروشي محامون و مستشارون قانونين، تأسس عام 1996

Al Gurg & Al Matrooshi Advocates & Legal Consultants (GMALC) as an established law firm in UAE since 1997, we offer the best legal services in wide range of areas of practice in UAE such as but not inclusive; (Administrative Law, Arbitrations, Aviation Law, Banking & Finance Law, Islamic Banking Law, Business Law, Civil Law, Company Law, Company formation, Company Setup, Consumer Law, Criminal Law, Custody and Detention, Debt Recovery, Debtor and Creditor, Environmental Law, Estate Planning Law, Employment Law, International Trade Law, Intellectual Property Rights, Executions and Enforcement, Immigration Law, Injury and Indemnities, Insurance Law, Family Law, International Law, Ethics Law, Investment Law, Leisure and Hotels Laws , Science and Technology Law, Real Estate Law, Litigations, Property Law, Sport Law, Tax Law, Transport Law, Commercial Law, etc). DISCLAIMER
Answers to any questions posted on GMALC page, should be construed as generic information only. The information provided on this page does not constitute legal advice. In no way does participation on our page forms an attorney-client relationship. This page is a public forum and the information you provide is NOT confidential. Use of the information on this page is not a substitute for the advice of licensed legal counsel and you should not act or rely on any information contained on this page without first seeking advice from GMALC legal attorney.

Good dispute resolution begins before a dispute exists. Clear agreements, defined responsibilities, careful documentatio...
30/09/2026

Good dispute resolution begins before a dispute exists. Clear agreements, defined responsibilities, careful documentation, and an appropriate dispute resolution mechanism can help businesses prepare for uncertainty and protect their interests.
Plan before problems arise.
تبدأ الإدارة الفعالة للنزاعات قبل وقوع النزاع نفسه.
وضوح الاتفاقات والمسؤوليات، وتوثيق المعاملات، وتحديد آلية مناسبة لتسوية النزاعات، كلها عوامل تساعد على حماية المصالح والاستعداد للمواقف غير المتوقعة.
التخطيط المبكر يصنع الفرق.

A delayed delivery. A withheld payment. An unanswered email. Individually, these may appear manageable. Together, they c...
28/09/2026

A delayed delivery. A withheld payment. An unanswered email. Individually, these may appear manageable. Together, they can turn a commercial disagreement into a much larger dispute. Clear contracts, documented communication, and early action can help prevent small issues from escalating. Scenario presented for general educational purposes.
تأخر في التسليم، ثم تأخر في الدفع، ثم مراسلات لم يتم التعامل معها بالشكل المناسب.
قد تبدو كل مشكلة بسيطة بمفردها، لكنها قد تتطور مع الوقت إلى نزاع تجاري أكبر.
وضوح العقود وتوثيق التواصل والتعامل المبكر مع الخلافات يساعد على الحد من التصعيد.
هذا السيناريو لأغراض توعوية عامة.

Receiving a legal notice does not mean you should panic—but it should not be ignored.Understand what is being requested,...
26/09/2026

Receiving a legal notice does not mean you should panic—but it should not be ignored.
Understand what is being requested, review the relevant contracts and communications, identify any deadlines, and assess your legal position before responding.
A carefully considered response can be important in determining what happens next.
استلام إنذار قانوني لا يعني ضرورة القلق، لكنه أيضاً أمر لا ينبغي تجاهله.
من المهم فهم المطالب الواردة فيه، ومراجعة العقود والمراسلات ذات الصلة، والانتباه إلى أي مهل محددة، وتقييم الموقف القانوني قبل الرد.

Legal advice isn't only for resolving problems. Reviewing contracts, responsibilities, risks, and important business dec...
24/09/2026

Legal advice isn't only for resolving problems. Reviewing contracts, responsibilities, risks, and important business decisions before committing can help identify issues that might otherwise lead to future disputes. Preventive legal planning helps businesses make informed decisions while protecting valuable commercial relationships.
لا تقتصر الاستشارة القانونية على حل المشكلات بعد وقوعها.
فمراجعة العقود والالتزامات والمخاطر قبل اتخاذ القرارات المهمة تساعد على اكتشاف المشكلات المحتملة مبكراً وتقليل احتمالية تحولها إلى نزاعات.

بسم الله الرحمن الرحيم﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ۝ ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً ۝ فَادْ...
21/09/2026

بسم الله الرحمن الرحيم
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ۝ ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً ۝ فَادْخُلِي فِي عِبَادِي ۝ وَادْخُلِي جَنَّتِي﴾
صدق الله العظيم
بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره، وببالغ الحزن والأسى، نتقدم بخالص التعازي وصادق المواساة في وفاة المغفور له بإذن الله الشيخ أحمد بن راشد آل مكتوم، الذي انتقل إلى رحمة الله تعالى اليوم الاثنين، 10 ربيع الآخر 1448هـ، الموافق 21 سبتمبر 2026م.
ونتقدم بصادق العزاء والمواساة إلى صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة، رئيس مجلس الوزراء، حاكم دبي، رعاه الله، وإلى أسرة الفقيد الكريمة وذويه، وإلى عموم آل مكتوم الكرام، سائلين المولى عز وجل أن يشمل الفقيد بواسع رحمته ومغفرته، وأن يجعل مثواه الجنة، وأن يلهم أهله وذويه الصبر والسلوان .
وإنا لله وإنا إليه راجعون

An unpaid invoice is not only a financial issue—it may become a contractual and legal matter. Businesses should maintain...
16/09/2026

An unpaid invoice is not only a financial issue—it may become a contractual and legal matter. Businesses should maintain clear contracts, invoices, delivery or completion records, and relevant communications. When a payment becomes overdue, understanding the contractual position and available options early can help determine the most appropriate next step.
الفاتورة غير المسددة ليست مجرد مسألة مالية، فقد تتحول إلى مسألة تعاقدية وقانونية.
من المهم الاحتفاظ بالعقود والفواتير وإثباتات التنفيذ والمراسلات ذات الصلة، ومراجعة الموقف التعاقدي عند تأخر السداد لتحديد الخطوة المناسبة.

When the other party fails to meet a contractual obligation, immediate escalation isn't always the best first step. Revi...
13/09/2026

When the other party fails to meet a contractual obligation, immediate escalation isn't always the best first step. Review the agreement, identify the obligation in question, preserve relevant documents and communications, and understand the remedies available under the contract and applicable law. A considered response begins with understanding your legal position.
عند إخلال أحد الأطراف بالتزام تعاقدي، لا يكون التصعيد الفوري دائماً الخطوة الأولى المناسبة.
ابدأ بمراجعة العقد وتحديد الالتزام محل الخلاف، والاحتفاظ بالمستندات والمراسلات ذات الصلة، ثم تقييم الخيارات القانونية المتاحة.
القرار الصحيح يبدأ بفهم موقفك القانوني.

09/09/2026

Thinking of investing in the UAE? Know your ownership rights. ⚖️🇦🇪

Arbitration and litigation are both important methods of resolving disputes, but they are not interchangeable.The approp...
07/09/2026

Arbitration and litigation are both important methods of resolving disputes, but they are not interchangeable.
The appropriate approach depends on the agreement, nature of the dispute, parties involved, and commercial objectives. This is why dispute resolution should be considered when drafting a contract—not only when a disagreement arises.
يُعد كل من التحكيم والتقاضي من الوسائل المهمة لحل النزاعات، ولكن اختيار الوسيلة المناسبة يعتمد على طبيعة العقد والنزاع والأطراف والأهداف التجارية.
لذلك، من الأفضل التفكير في آلية حل النزاعات منذ مرحلة إعداد العقد، وليس فقط بعد وقوع الخلاف.

Address

Burjuman Business Tower
Dubai
30767

Opening Hours

Monday 08:30 - 18:00
Tuesday 08:30 - 18:00
Wednesday 08:30 - 18:00
Thursday 08:30 - 18:00
Friday 08:00 - 12:00

Telephone

+97143542000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Al Gurg & Al Matrooshi Advocates & Legal Consultants posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share