Arbitration . التحكيم . L’arbitrage

Arbitration . التحكيم . L’arbitrage صفحة قانونية متخصصة بمجال التحكيم

الاهتمام بالتحكيم الدولي في سوريا ليس حديثاً …أحمد وليد منصورلم يكن من باب المصادفة أن تجد خبراً يتحدث عن قضية تحكيم دول...
08/08/2026

الاهتمام بالتحكيم الدولي في سوريا ليس حديثاً …
أحمد وليد منصور

لم يكن من باب المصادفة أن تجد خبراً يتحدث عن قضية تحكيم دولية، في جريدة سورية صدرت في العام ١٩٥٢، فقد تبين لي بعد أن حزتُ على كامل أعداد صحيفة "النصر الجديد" أن هذه الصحيفة قد خصصت باباً دائماً لمناقشة قضايا التحكيم الدولي، وقد لفتتني هذه القضية التحكيمية، وأحببت أن أشاركها للمهتمين.

حمل الخبر عنوان «إيران تقبل التحكيم في أمر التعويض لا في أمر بيع الزيت»

وراء هذا العنوان الصغير تختبئ واحدة من أشهر المنازعات القانونية والسياسية في القرن العشرين، وقصة تكشف كيف يمكن لشرط تحكيم في عقد استثماري أن يصبح جزءاً من نزاع بين دولة وشركة أجنبية، ثم بين دولتين، وأن يصل صداه إلى محكمة العدل الدولية وإلى الصحافة السورية قبل أكثر من سبعين عاماً.

بدأت الحكاية مع النفط الإيراني. ففي عام 1933 أبرمت إيران اتفاق امتياز مع شركة النفط الأنكلو-إيرانية Anglo-Iranian Oil Company، وهي الشركة التي أصبحت لاحقاً جزءاً من BP. ومن بين أحكام ذلك الامتياز شرط للتحكيم لمعالجة المنازعات الناشئة عنه.

مرت السنوات، وتعاظمت في إيران الاعتراضات على الشروط الاقتصادية للامتياز وعلى حجم النفوذ البريطاني في قطاع النفط، إلى أن وصل محمد مصدق إلى رئاسة الحكومة عام 1951، واتخذت إيران قرارها التاريخي بـتأميم صناعة النفط وإنهاء سيطرة الشركة البريطانية على منشآتها.

وهنا تحول الخلاف الاقتصادي إلى نزاع قانوني ودولي كبير.

تمسكت الشركة البريطانية بحقوقها الناشئة عن امتياز 1933، وطالبت باللجوء إلى التحكيم، بينما اتخذت بريطانيا النزاع إلى مستوى دولي ورفعت قضية ضد إيران أمام محكمة العدل الدولية في لاهاي.

أما إيران، فتبنت موقفاً بالغ الدلالة من منظور التحكيم: لم ترفض مبدأ التعويض عن الأموال والمصالح التي تأثرت بالتأميم، وأبدت استعداداً لمناقشة التعويض وحتى التحكيم بشأنه ضمن شروط معينة، لكنها رفضت أن يتحول التحكيم إلى وسيلة لإخضاع قرارها السيادي بتأميم النفط أو السيطرة على بيعه وإدارته لقرار هيئة خارجية.

ومن هنا جاء العنوان الذي نشرته الصحافة السورية سنة 1952:

«إيران تقبل التحكيم في أمر التعويض لا في أمر بيع الزيت».

لكن القضية أخذت منعطفاً قانونياً أكثر إثارة.

ففي 22 تموز/يوليو 1952 أصدرت محكمة العدل الدولية حكمها في قضية Anglo-Iranian Oil Co.، إلا أنها لم تحكم لمصلحة بريطانيا أو إيران في أصل النزاع، ولم تقرر إن كان التأميم مشروعاً أو غير مشروع، ولم تحدد مقدار أي تعويض.

بل وقفت عند السؤال الذي يسبق كل ذلك:

هل تملك المحكمة الاختصاص أصلاً للنظر في النزاع؟

وكان جوابها: لا.

فقد خلصت المحكمة إلى عدم اختصاصها، وكان من العناصر الجوهرية في القضية أن امتياز عام 1933 كان عقداً بين إيران وشركة أجنبية، وليس معاهدة دولية بين إيران وبريطانيا يمكن أن تؤسس، في الظروف القانونية للقضية، لاختصاص المحكمة.

وهكذا انتهت الدعوى أمام محكمة العدل الدولية من دون حكم في موضوع التأميم، ومن دون حكم بتحديد التعويض، ومن دون صدور حكم تحكيمي في النزاع.

لكن النزاع لم ينتهِ في الواقع. فقد استمرت الأزمة الاقتصادية والسياسية، ثم سقطت حكومة مصدق عام 1953، وفي عام 1954 انتهى النزاع عملياً بتسوية جديدة وإعادة تنظيم استثمار النفط الإيراني ضمن كونسورتيوم دولي، وتسوية مطالبات الشركة السابقة.

ما أثار اهتمامي في هذه القصاصة القديمة ليس فقط القيمة التاريخية للقضية، وإنما أن قارئ الصحيفة السورية عام 1952 كان يقرأ عن مسائل ما زلنا نناقشها اليوم في التحكيم الدولي: شرط التحكيم، اختصاص جهة الفصل، سيادة الدولة، التأميم، حقوق المستثمر الأجنبي، والتعويض عن الاستثمارات.

بعد أكثر من سبعين عاماً، تغيرت الاتفاقيات والقواعد والمؤسسات، وتطور التحكيم الاستثماري تطوراً هائلاً، لكن السؤال الأساسي بقي حاضراً:

أين تنتهي سلطة الدولة، وأين تبدأ الحماية القانونية للمستثمر؟ ومن يملك الاختصاص للفصل عندما يتعارض الاثنان؟

ربما لهذا السبب كانت هذه القصاصة الصغيرة من صحيفة سورية قديمة جديرة بالتوقف عندها؛ فهي تذكرنا بأن ثقافة التحكيم في منطقتنا أقدم مما نتصور، وأن قضايا التحكيم الكبرى كانت حاضرة في الصحافة والنقاش القانوني السوري منذ أكثر من سبعة عقود.

أحكام قاضي الأمور المستعجلة المتعلقة بالإكساء لها طبيعة خاصة، فهذه الأحكام الصادرة بإكساء حكم المحكمين صيغة التنفيذ ليست...
21/05/2026

أحكام قاضي الأمور المستعجلة المتعلقة بالإكساء لها طبيعة خاصة، فهذه الأحكام الصادرة بإكساء حكم المحكمين صيغة التنفيذ ليست صادرة في مادة مستعجلة كالتي لحظتها الفقرة /د/ من المادة /470/ أصول مدنية، وبالتالي فإن القرار الصادر فيها يقبل المخاصمة.
غرفة المخاصمة ورد القضاة لدى محكمة النقض - القرار /68/ - أساس /88/ - تاريخ 22/07/2025.

لقراءة كامل القرار اضغط على الرابط بالتعليق الأول

صلاحيات مدير الشركة إنما تنحصر بأعمال الإدارة، وإن مشارطة التحكيم تتطلب تفويضاً خاصاً للمدير من الشركاء. إن التحكيم يعتب...
15/05/2026

صلاحيات مدير الشركة إنما تنحصر بأعمال الإدارة، وإن مشارطة التحكيم تتطلب تفويضاً خاصاً للمدير من الشركاء. إن التحكيم يعتبر غير موجود كون من وقع صك التحكيم غير مخول بذلك.
هيئة العامة المدنية لدى محكمة النقض - القرار ٤٩ – أساس ٢٤٧ - تاريخ 19/08/2025

لقراءة كامل القرار أضغط على الرابط بالتعليق الاول

13/05/2026
مقال مهم يتضمن قراءة تحليلية لتعليمات إشهار مراكز التحكيم في سورية.تم إعداده من القاضي الاستاذ علي المغربي رئيس لجنة اشه...
09/05/2026

مقال مهم يتضمن قراءة تحليلية لتعليمات إشهار مراكز التحكيم في سورية.
تم إعداده من القاضي الاستاذ علي المغربي رئيس لجنة اشهار مراكز التحكيم والقاضي الاستاذة ختام الحداد عضو لجنة إشهار مراكز التحكيم.
((شهدت سورية خلال السنوات الأخيرة تنامياً في تطوير بيئة التحكيم المؤسسي ولاسيّما في ظل المرحلة الحالية وصدور الإعلان الدستوري المؤقت لعام 2025، وإصدار مرسوم رقم 114لعام 2025 لتعديل قانون الاستثمار رقم 18 لعام2023، وقد شكّل صدور تعليمات إشهار مراكز التحكيم بموجب قرار وزير العدل رقم /1248/ل/ تاريخ 5/5/2026 خطوة تنظيميّة مفصليّة في تطوير منظومة التحكيم في سورية ، إذ جاءت هذه التعليمات استناداً إلى أحكام المادة63 من قانون التحكيم رقم /4/ لعام 2008 ، حيث تُظهر القراءة التحليليّة لهذه التعليمات توجه المشرّع نحو بناء إطار تنظيميّ متكامل، وذلك من خلال تضمين هذه التعليمات إحدى عشرة مادة عالجت مختلف الجوانب القانونيّة والإجرائيّة المرتبطة بإشهار هذه المراكز وإدارتها والرقابة عليها)).
لقراءة كامل المقال الضغط على الرابط الموجود بالتعليق الاول

الأعزاء متابعي الصفحة، يسرنا أن نعلمكم بعودة صفحتنا إلى النشر كل مايتعلق بالتحكيم في سوريا والوطن العربي، كأول مجلة سوري...
29/04/2026

الأعزاء متابعي الصفحة، يسرنا أن نعلمكم بعودة صفحتنا إلى النشر كل مايتعلق بالتحكيم في سوريا والوطن العربي، كأول مجلة سورية متخصصة تصدر من دبي بهذا الخصوص، وبتعاون قريب إن شاء الله مع عدد من الجهات الحكومية الفاعلة لإصدار العدد الأول من المجلة ومن المتوقع أن يصدر بالتزامن مع أسبوع التحكيم في سورية بشهر ايلول 2026.
ويسرنا بهذا الخصوص أن نقدم لكم مقال هام جداً للقاضي الأستاذ سامي كوسا، رئيس التنفيذ المدني بدمشق.
بعنوان ((تنفيذ حكم المحكمين وفق الاتفاقيات القضائية العربية))
مقال مهم جداً، تجدونه كاملاً على الرابط المرافق بالتعليق الأول.
ومع خالص المحبة لكافة المتابعين

Address

City Tower, Shikh Zayyed Road
Dubai

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Arbitration . التحكيم . L’arbitrage posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Arbitration . التحكيم . L’arbitrage:

Shortcuts

Share