Legal Corner UAE

02/02/2021

𝐃𝐈𝐃 𝐘𝐎𝐔 𝐊𝐍𝐎𝐖 ?
𝐋𝐚𝐛𝐨𝐫 𝐑𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬
Since 2010, the 's made provisions which allow an to have a part-time along with a full-time one subject to certain conditions. The employee can part-time after getting the work from MoHRE.

The for part-time work permit includes an fee of AED 100 and an fee of AED 500.

As per Federal Decree Law No. 2 of 2007, if an is caught working for another without an permit, then a of AED 50,000 will be applied to the company, in addition to other in case of repeating the offence

С 2010 года #трудовой #закон #ОАЭ содержит провизии, которые позволяют иметь работу с частичной занятостью наряду с работой на полную ставку при соблюдении определенных условий. #Сотрудник может #работать с частичной занятостью после получения разрешения на работу от MoHRE.

Плата за разрешение на работу с частичной занятостью включает сбор за подачу #заявления в размере 100 дирхамов ОАЭ и сбор за утверждение в размере 500 дирхамов ОАЭ.

Согласно Федеральному #Указу № 2 от 2007 года, пойманный #эмигрант #работаюший в другой компании без #официального #разрешения, то к нанимающей #компании будет применен #штраф в размере 50 000 дирхамов ОАЭ в дополнение к другим штрафам в случае повторения #правонарушения.

29/01/2021

𝐃𝐈𝐃 𝐘𝐎𝐔 𝐊𝐍𝐎𝐖 ?
𝐋𝐚𝐛𝐨𝐫 𝐑𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬
The employee upon terminating his/her contract of employment has the following rights:
1. To receive all unpaid salaries
2. To be paid charges for extra hours of work
3. Get a compensation for unfair dismissal
4.Get an air ticket
5.Get gratuity
6. Notice period salary
7. Have annual leave

#Сотрудник при #расторжении трудового #договора имеет следующие права:
1. Получить невыплаченную заработную плату
2. Быть оплаченным за сверхурочную #работу
3. Получить #компенсацию за несправедливое #увольнение
4. Получить #авиабилет
5. Получить #премию
6. Получить #зарплату за период уведомления
7. Получить ежегодный #отпуск

25/01/2021

𝐃𝐈𝐃 𝐘𝐎𝐔 𝐊𝐍𝐎𝐖 ?
𝐓𝐞𝐧𝐚𝐧𝐭 𝐑𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬
Your landlord cannot rasie your on his own according to Law No. 26 of 2007.
If he/she does so, you can file a with Center based on the aforementioned .

The increase in rent must follow the Rent index set by RERA

В соответствии с Законом No. 26 от 2007 года #арендодатель не может самостоятельно повысить вашу #арендную #плату.
Если он/она это сделает, вы можете #подать #иск в Rental Disputes Center на основании вышеупомянутого #закона.

#Увеличение #арендной #платы должно соответствовать #индексу арендной платы, установленному RERA.

23/01/2021

𝐃𝐈𝐃 𝐘𝐎𝐔 𝐊𝐍𝐎𝐖 ?
𝐓𝐞𝐧𝐚𝐧𝐭 𝐑𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬
The pays a refundable deposit at the time of the property. In the case the landlord denies the , in full or part, due to any unfair deduction for the damage of the , the tenant can seek the help of the rent committee to resolve the issue, under Article 20.

#Арендатор вносит залог при аренде #недвижимости. В случае, если арендодатель отказывает в #возмещении #депозита, полностью или частично, из-за каких-либо требований о несправедливом вычете за повреждение #собственности, арендатор может обратиться за #помощью в #комиссию по арендным #спорам для #решения вопроса в соответствии со статьей 20.

21/01/2021

21/01/2021

21/01/2021

21/01/2021

21/01/2021

21/01/2021

21/01/2021

21/01/2021