The Acevedo Law Firm

12/23/2025

🎄 Holiday Closure Notice 🎄

The Acevedo Law Office will be closed for the holidays from December 23 through January 5.
We wish everyone a Merry Christmas and sincerely appreciate your trust. We hope you enjoy this special time with your families!

The Acevedo Law Firm estará cerrada por vacaciones desde el 23 de diciembre hasta el 5 de enero. Les deseamos una Feliz Navidad y agradecemos sinceramente su confianza. ¡Esperamos que disfruten este tiempo especial junto a sus familias!

11/24/2025

The Acevedo Law Firm estará cerrado en observancia del Día de Acción de Gracias. Comprendemos lo importante que es la unidad familiar, y nuestro personal tomará estos días para descansar, recargar energías y disfrutar de sus seres queridos. Nuestro deseo en este Día de Acción de Gracias es que todos reflexionemos sobre nuestras bendiciones y valoremos a quienes amamos, estén cerca o lejos. Nuestro compromiso de unir y matener familias sigue siendo el corazón de nuestro trabajo, sin importar creencias, nacionalidades o procedencias Agradecemos sinceramente a nuestros clientes actuales y futuros!

The Acevedo Law Firm will be closed in observance of Thanksgiving. We know how meaningful family unity is, and our staff will be taking these days to rest, refuel, and enjoy time with their loved ones. Our hope this Thanksgiving is that we all reflect on our blessings and cherish those close to us, whether near or far.

Our commitment to uniting families remains at the heart of our work, regardless of beliefs, nationalities, or backgrounds. We are grateful for our current and future clients.

11/17/2025

Gracias a nuestra comunidad por elegirnos como los mejores en Modesto! 🙏🏽🤍

At The Acevedo Law Firm, we know every case is more than paperwork — it’s a family, a dream, and a future. We fight to keep families together. Your story hits home for us — and your case is dear to our hearts. Thank you for trusting us. We’ll always show up, fight hard, and give you our very best.

07/03/2025

The Acevedo Law Firm les desea un bonito 4 de julio. Estaremos cerrados el jueves y viernes.

En caso de emergencia, envíe un mensaje de texto al 209.262.6184.

Gracias! 🇺🇸

The Acevedo Law Firm wishes you a Happy 4th! We will be closed Thursday and Friday in observance of the holiday.

In the event of an emergency, please text us at 209.262.6184.

Thank you! 🇺🇸

01/10/2023

Si usted necesita renovar su residencia (green card/mica) o si ya envió la renovación y le ha llegado un “Request for Evidence” pidiéndole que establezca su nombre legal, este mensaje es para usted:

Cuando llene la solicitud para la renovación de su residencia, por favor llene la solicitud con su ultimo nombre legal. Su nombre legal se encuentra en los siguientes documentos: acta de matrimonio, acta de divorcio (si se cambio su nombre en el tiempo que se divorcio), o con una orden de un juez demostrando que se ha cambiado el nombre. Recuerde que el nombre que está en su tarjeta de seguro social o licencia de conducir o identificación del estado no siempre es su nombre legal.

Ejemplo 1: Cuando nací mis padres me nombraron: Maria Cardenas Covarrubias. Después me case en CA, y tome el apellido de mi esposo “Acevedo” y me quite mis apellidos de soltera. Mi nombre legal será “Maria Acevedo.” Asi que en mi renovación de la residencia escribiré: “Mayra” como mi primer nombre y “Acevedo” como mi apellido. Además, si mi nombre cambio después que obtuve mi residencia, tendré que someter mi acta de matrimonio como evidencia del cambio de nombre.

Ejemplo 2: Cuando naci mis padres me nombraron: Maria Cardenas Covarrubias. Luego me case en CA, y tome el apellido de mi esposo “Acevedo” y me quite mis apeidos de soltera. Después me divorcie y me volví a restaurar mi nombre de soltera. Mi nombre legal será “Maria Cardenas Covarrubias”

Ejemplo 3: Cuando naci mis padres me nombraron: Maria Cardenas Covarrubias. Despues meti un trámite legal a la corte de CA para cambiarme mi nombre de “Maria Cardenas” a “Mayra Acevedo” y el juez me concedió mi cambio de nombre. Mi nombre legal será “Mayra Acevedo.”

Ojalá esta información le haya ayudado. Si tiene más preguntas no dude en comunicarse con nosotros.

The Acevedo Law Firm.

01/04/2023

The Acevedo Law Firm les desea un feliz y prospero 2023!

10/20/2022

Actualmente inmigración se está demorando mucho para procesar las renovaciones de “green card”/ tarjeta verde/ “mica”. Por ese motivo, USCIS anuncia que ha extendido de manera automática la validez de la “green card”/ tarjeta verde/ “mica” a 24 meses para los residentes que pidieron la renovación de su tarjeta.

Si tiene que viajar al extranjero, pero su tarjeta (mica/green card) ya está vencida y la carta de extensión automática aun no le ha llegado, hay una solución. Puede llamar a USCIS/servicio de inmigración para pedir una cita y pedir que le sellen su pasaporte de su país natal. Este sello sirve como prueba temporal de su estatus de residente permanente.

10/15/2022

La peticion de excepción de tarifias se refiera a la cuota de gobierno que el servicio cobra para revisar su caso. La peticion de excepción no solo es para la renovación de residencia o ciudadania. Esto también se puede solicitar para muchas otras solicitudes de inmigración. Espero esta información le haya ayudado o servido.

10/13/2022

10/13/2022

Recuerde una peticion familiar no es sinónimo de arreglar. Esta peticion familiar solamente establece la relación a su familiar que lo puede pedir si es que quiere inmigrar a Estados Unidos.
————————————————————————-A family petition only establishes a familial relationship to the person that wishes to immigrate to the US.

10/07/2022

Ultimas noticias de DACA! Por favor deje sus comentarios si tiene alguna pregunta. Espero y le ayude esta información.

DACA Update! 10.06.2022. Please leave a comment if you have any questions! I hope this information is helpful to you!

10/05/2022

Cancelación de Deportación. Este es un remedio que solamente se pide ante el juez de inmigracion cuando ya HAY UN PROCESO de deportacion iniciado. Esto no lo puede pedir al servicio de inmigracion USCIS.