23/11/2025
[ENG below]
Życie akademickie obfituje w rozmaite aktywności naukowe i dydaktyczne, jednak niektóre dają szczególną satysfakcję.
W listopadzie mieliśmy ogromną przyjemność gościć w Toruniu uczestników projektu „Pluralism and Diversity in Micro and Macro Scale – PaDiMMS”, realizowanego wspólnie przez Odesa State University of Internal Affairs (Одеський державний університет внутрішніх справ) oraz Wydział Prawa i Administracji UMK. Projekt otrzymał dofinansowanie w ramach konkursu mobilnościowego Ministerstwa Młodzieży i Sportu Ukrainy na 2025 r. – dialog międzykulturowy i wzajemny szacunek. Koordynatorką projektu była dr Julia Kapelańska-Pręgowska z naszej Katedry.
Podczas intensywnego tygodniowego programu odbyły się warsztaty, wykłady oraz dyskusje o standardach międzynarodowych, prawa UE i doświadczeniach Polski i Ukrainy w zakresie ochrony praw mniejszości, polityk równościowych i rozwoju dialogu międzykulturowego.Nie zabrakło również czasu na poznanie Torunia – jego historii, zabytków i pięknej starówki.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom, wykładowcom za inspirujące spotkania, otwartość i zaangażowanie. Wykłady i warsztaty prowadzili: dr hab. Antonina Kozyrska, prof. UMK, dr Aleksandra Główczewska, mgr Jakub Zwoliński, prof. dr hab. Aleksandra Derra, dr Beata Rutkowska, dr Renata Gołdyn-Badowiec, dr hab. Iwona Wróblewska, prof. UMK, dr Katarzyna Jachimowicz, dr Jagoda Jaskulska, dr Piotr Sadowski, dr Julia Kapelańska-Pręgowska. Dziękujemy również zaangażowanym w projekt pracownikom i studentom wydziału (m.in. przestawicielom ELSA Toruń i Samorządu Studenckiego).
Serdecznie dziękujemy partnerom projektu: Urząd Miasta Torunia, Fabryka Cukiernicza Kopernik S.A., Cereal Partners Poland Toruń-Pacific Sp. z o.o. oraz RODM wielkopolskie i kujawsko-pomorskie.
---------------------------------------------------------
Academic life abounds in various scholarly and teaching activities, yet some of them bring particular satisfaction.
In November, we had the great pleasure of hosting in Toruń the participants of the project “Pluralism and Diversity in Micro and Macro Scale – PaDiMMS”, carried out jointly by the OSUIA -Odesa State University of Internal Affairs (Одеський державний університет внутрішніх справ) and Faculty of Law and Administration of Nicolaus Copernicus University. The project received funding under the mobility competition of the Ministry of Youth and Sports of Ukraine for 2025 — intercultural dialogue and mutual respect. The project was coordinated by dr Julia Kapelańska-Pręgowska.
During an intensive week-long programme, workshops, lectures, and discussions were held on international standards, EU law, and the experiences of Poland and Ukraine in the field of minority rights protection, equality policies, and the development of intercultural dialogue. There was also time to get to know Toruń — its history, monuments, and beautiful Old Town.
We would like to thank all participants and lecturers for the inspiring meetings, openness, and engagement. The lectures and workshops were conducted by: Dr hab. Antonina Kozyrska, Prof. UMK; Dr Aleksandra Główczewska; Jakub Zwoliński, MA; Prof. Dr hab. Aleksandra Derra; Dr Beata Rutkowska; Dr Renata Gołdyn-Badowiec; Dr hab. Iwona Wróblewska, Prof. UMK; Dr Katarzyna Jachimowicz; Dr Jagoda Jaskulska; Dr Piotr Sadowski; Dr Julia Kapelańska-Pręgowska. We also thank the faculty’s staff and students involved in the project.
Our sincere thanks go to the project partners: City of Toruń, F.C 'Kopernik' S.A., Cereal Partners Poland Toruń-Pacific Sp. z o.o., and RODM.