Advocate Jahan Zaib official

Advocate Jahan Zaib official Advocate/High Court lawyer! Providing legal services with regard to "Civil, Criminal & Family matters" across Chitral and Sawat Dar-ul-Qaza.

Feel free to contact us any time 24/7.

09/06/2026

*فیملی کورٹ کے چند منفرد فیصلے جو روٹین سے ہٹ کر ہیں اور امید ہے آپ کی نظر سے نہیں گزرے ہوں گے۔*_
_فیملی کورٹ کی یہ ذمہ داری ہے کہ وہ یکطرفہ ڈگری پاس ہونے کے بعد مدعا علیہ کے پتہ پر ڈگری کی مصدقہ کاپی بھیجے۔_
_*2017 CLC N 69*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_فیملی عدالت یکطرفہ ڈکری پاس کرنے سے پہلے مدعا علیہ کو نوٹس حاضری بھیج سکتی ہے۔_
_*2017 PLJ Pesh 01*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_جہیز کیس کے اجراء میں ضامن کی یہ قانونی ذمہ داری ہے کہ وہ کسی بھی ڈیفالٹ کی صورت میں جہیز ادا کرے۔_
_*2016 PLD Pesh 109*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_خلع کے علاوہ باقی حقائق کے خلاف درخواست منسوخی ڈگری کی مدت اس وقت شروع ہوگی جب مدعا علیہ/ججمنٹ ڈیٹر کو اس ڈکری کا علم ہوگا۔_
_*2017 CLC N 69*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_بیوی کو حق مہر ادا نہ کرنا بھی ظلم/Cruelty ہے۔ جوکہ خلع کے لیے بہترین گراؤنڈ ہے۔_
_*2018 CLC 93*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_فیملی کیس میں Interim Order کے خلاف رِٹ پٹیشن نہیں ہوسکتی۔_
_*2018 CLC N 47*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_فیملی کورٹ کے لیے یہ ضروری ہے کہ وہ فیملی کیس کا 6 ماہ کے اندر اندر فیصلہ کرے۔_
_*2018 YLR 1231*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_باپ اپنے بچے کو خرچہ نان و نفقہ دینے کا پابند ہے۔ اس کا یہ بہانہ نہیں سنا جائے گا کہ اس کے پاس ذرائع آمدن نہیں ہیں۔_
_*2018 CLC N 47*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_بیوی خاوند کی Cruelty ثابت نہ کرسکی۔ عدالت نے حکم دیا کہ بیوی شادی کے تحائف واپس کرے اور شوہر حق مہر ادا کرے۔_
_*2018 PLD Pesh 34*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_فیملی لاء ایک سپیشل لاء ہے۔ اس میں خاوند کے لیے Past Maintenance کے لیے کوئی میعاد مقرر نہ ہے۔_
_*2018 YLR 1501*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_پردہ نشیں عورت اپنے والد کے ذریعے اپنی شہادت ریکارڈ کروا سکتی ہے اگر اس کے والد کو کیس حالات کا اچھی طرح سے پتہ ہوتو۔_
_*2002 CLC 1336*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_فیملی لاء ایک سپیشل لاء ہے۔ اس میں اجراء کی درخواست کے لیے کوئی میعاد مقرر نہ ہے۔_
_*2018 YLR 1501*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_ہائی کورٹ فُل بینچ نے فیملی قوانین کی تشریح کرتے وقت یہ قرار دیا کہ فیملی کورٹ ایکٹ 1964 اور مسلم فیملی لاز آرڈینیس 1961 کی متعلقہ دفعات غیرقانونی ہیں کہ خلع کی صورت میں بیوی کو حق مہر کی رقم بھی واپس کرنی پڑے گی جبکہ اسلامی اصولوں کے تحت اسے صرف شادی کے تحائف واپس کرنے چاہئیں۔_
_*PLD 2009 Pesh 92*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_جہاں بیوی/عورت رہتی ہوگی اسی جگہ فیملی کیس دائر کیا جاسکتا ہے۔ علاقائی اختیار سماعت نہیں دیکھا جائے گا۔_
_*PLD 2006 Pesh 189*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_طلاق یافتہ بچی اگر ماں کے پاس ہوتو باپ اس کا خرچہ نان و نفقہ دینے کا پابند ہے۔_
_*2014 MLD 351 Pesh*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_شادی کی تاریخ کے بعد منتقل کی گئی پراپرٹی حق مہر یا گفٹ کے ضمرہ میں نہیں آتی۔_
_*PLD 2012 Lah 43*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_ماں بچے کا خرچہ باپ کو معاف بھی کردے تو باپ دینے کا پابند ہے۔_
_*2014 MLD 351 Pesh*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_نکاح نامہ میں لکھی گئی پراپرٹی حق مہر یا گفٹ کے ضمرہ میں آتی ہے اور فیملی کورٹ اس حوالہ سے ڈکری پاس کرسکتی ہے۔_
_*PLD 2016 SC 613*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_شادی کی تاریخ کے بعد منتقل کی گئی پراپرٹی حق مہر یا گفٹ کے ضمرہ میں نہیں آتی۔_
_*PLD 2009 Lah 227*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_جہیز کی رقم مدعیہ کے والد کے بنک اکاؤنٹ میں جمع کروائی گئی۔ اب Controversy باپ اور بیٹی کے درمیان ہے۔ خاوند کو اس بات کا ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جاسکتا۔ یہ سول کورٹ کا معاملہ ہے فیملی کورٹ کا نہیں۔_
_*2013 YLR 1903*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_شادی کی تاریخ کے بعد منتقل کی گئی پراپرٹی حق مہر یا گفٹ کے ضمرہ میں نہیں آتی۔_
_*PLD 2011 Kar 196*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_جہاں طلائی زیورات یا انکی قیمت واپس کرنے کی ڈکری پاس ہوجائے تو اس صورت میں قیمت Date of Payment کے حساب سے دیکھی جائے گی۔_
_*2013 SCMR 1049*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_جس کیس میں مدعیہ صرف طلائی زیورات کی بابت استدعا کرے اور ان کی مالیت کرنسی میں نہ بتائے تو اس صورت میں مدعاعلیہ کے پاس آپشن ہوگی کہ وہ یاتو طلائی زیورات بمطابق وزن واپس کرے یا پھر اتنی رقم ادا کرے جس سے اس وزن کے طلائی زیورات اوپن مارکیٹ سے خریدے جاسکیں۔_
_*2014 CLC 895*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_ہر باپ کا حق ہے کہ وہ اپنے بچے سے ملاقات غیر مشروط طریقے سے کرے۔ ملاقات کے لیے Surety Bonds مشروط کرنا غیرآئینی ہے اور اسے 199 کے تحت چیلنج کیا جاسکتا ہے۔_
_*2014 CLC 1168*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_اگر Pendency کے دوران دعویٰ Partly واپس لیا جائے تو نیا سوٹ فائل کیا جاسکتا ہے۔ اس پر Res Judicata کا اصول لاگو نہیں ہوگا۔_
_*2012 MLD 1795*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_معزز ہائیکورٹ نے مشاہدہ کیا کہ 99 فیصد سامان جہیز کے کیسز میں جھوٹ بولتی ہے کہ لِسٹ شادی کے وقت تیار کی گئی تھی۔ اور 1 فیصد کیسز میں وہ ضِد کرتی ہے کہ وہ جھوٹ نہیں بول رہی۔_
_*2013 MLD 939 Lah*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_خرچہ نان و نفقہ ایک فائدہ نہیں بلکہ حق ہے۔ اگر خلع کے کیس میں خرچہ نان و نفقہ کو بطور شرط معاف کیا گیا تو یہ غیرقانونی ہے اور اسکی کوئی قانونی حیثیت نہیں۔_
_*2012 MLD 1943*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_چونکہ CPC فیملی لاء پر اپلائی نہیں ہوتی مگر پھر بھی جو طریقہ کار CPC میں دیا گیا ہے انصاف کے بہترین حصول کے لیے وہ فیملی لاء میں اختیار کیا جاسکتا ہے۔_
_*2012 MLD 1795*_
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
_فیملی کورٹس ترمیمی ایکٹ 2015 کے تحت خرچہ نان و نفقہ 10 سے 5 فیصد کیا گیا۔ لیکن اس فیصلہ میں معزز سپریم کورٹ آف پاکستان نے دوبارہ خرچہ نان و نفقہ 10 فیصد بحال کردیا۔_
_*2016 SCMR 2069*_

12/03/2026

صغراں بی بی کیس
PLD 2018 SC 595
سپریم کورٹ کے سامنے سوال یہ تھا کہ کیا ایک وقوعہ کے ایک سے زیادہ ایف آئی آر درج کی جا سکتی ہیں یا نہیں..
اس سے قبل مختلف ہائی کورٹس کے مختلف اور متضاد فیصلے موجود تھے
اس سوال کے جواب کی تلاش میں سپریم کورٹ نے سات رکنی لارجربینچ تشکیل دیا..
جس نے تمام سابقہ کیس لاز کو دیکھا اور متفقہ طور پر فیصلہ کیا کے
ضابطہ فوجداری میں لفظ ایف آئی آر استعمال ہوا ہے تو ایک ہی واقعہ کی ایک ہی ایف آئی آر درج ہوگی اور باقی جتنے بھی ورشن ہونگے انکو تفتیشی افسر 161 کے بیان میں لکھے گا...
اور پولیس رولز کے مطابق تفتیش کرکے سچ کو تلاش کرکے انکے علیحدہ علیحدہ چالان پیش کرے گا
اس کے بعد سیکنڈ ایف آئی آر کو ممنوع کر دیا گیا اور ایک ہی نمبر کی ایف آئی آر میں تمام بیان بذریعہ 161 ض ف
کراس ورشن میں شامل کیا گیا

اس سے قبل ایک مقدمہ کی دو سے زائد ایف آئی آر درج کر لی جاتی تھی
اب بیان سب کا ریکارڈ ہوتا ہے
مگر ایف آئی آر ایک ہی فریق کی مدعیت میں درج ہوتی.

03/03/2026

:
No one should be punished twice for the same offense. Doctrine of Double jeopardy.

- The buyer should be vigilant at the time of purchasing. Doctrine of Caviet Emptor.

- Equity favors the vigilant not the indolent.

- The plaintiff should come with the clean hands.

- No one can be judge in his own case.

- There is no right without a remedy. Ubi Jus Ibi Remedium

- Justice Delayed is Justice Denied.

- Justice Rushed is Justice Crushed.

- No one can claim inheritance when the succession is not open. Doctrine of Spec Succession.

:

- Every civil suit is filed in the lowest court of a district which is the court of senior civil judge.

- A suit under order 37 of CPC is filed in the court of district judge.

- Family suits are governed by Family Courts Act, 1964 in Pakistan.

- Another statute that governs family suits is West Pakistan Family Court Rules, 1965.

- In case of family suits, it is filed at the place where the female resides even if she resides temporarily.

- Visitation is a right for both the parents. It cannot be denied by courts unless any one of them is defaulter.

- Post Arrest Bail is filed under section 497 of CRPC.

- Pre Arrest Bail is filed under section 498 of CRPC.

- Post Arrest Bail is filed in the court of Illaqa Magistrate.

- Pre Arrest Bail is filed in the court of Session Judge.

- In bailable offenses bail is the right of accused.

- In non-bailable offenses bail is on the discretion of judge.

- The punishment in section 489-F is three years.

- There are 5 ingredients in theft which should be there for conviction.

- Benami transaction is legal but it should have 4 ingredients.

- Stay order can be permanent or temporary.

- Perpectual or permanent stay is granted under Specific Relief Act 1877.

- Temporary Injunction or stay is granted under order 39 rule 1 & 2 of CPC.

- Any application can be given anytime in a civil suit. Judge is bound to admit or dismiss it.

- Decree can be preliminary or final. It is always appealable.

- An order is generally revisionable unless it falls under the ambit of section 104 or order 43 of CPC.

- A magistrate can acquit the accused at any time of the trial under section 249-A of CRPC.

- A session judge can acquit the accused at any time under section 265-K of CRPC.

- A High Court Judge can acquit the accused under section 561-A of CRPC.

- Schedule at the end of CRPC book is always helpful in determining the nature of offenses.

- Offenses are compoundable/non-compoundable, bailable/non-bailable and cognizable/non-cognizable.

- An exception to bail is section 169 of CRPC in which the investigation officer has powers to grant bail.

- When an accused is in Police Remand then he/she cannot be released on bail.

- For post arrest bail the accused should be in Judicial Remand.

- Accused can be discharged by Magistrate at any stage of trial.

- The time for filing first appeal in civil cases is 30 days.

- The time for filing second appeal in civil cases is 60 days.

- The time for filing civil revision is 90 days.

- Civil revision is filed under section 115 of CPC.

- The petitioner is bound to provide all the record of trial court in a civil revision.

- The first appeal can have question of law as well as question of fact.

- Second appeal is only filed on Question of Law.

- In normal civil cases first appeal is filed in the court of district judge.

- In normal civil cases second appeal is filed in High Court.

- Civil court has unlimited pecunary jurisdiction under west pakistan civil courts act 1962.

- In normal practice different local governments have set different limits for pecunary jurisdiction of civil courts.

- When a case is filed in high court for the first time it is heard by single bench.

- An appeal of a decision of single bench can be heard by double bench or full court.

- For challenging decision of DB or Full Court a leave to appeal is filed in Supreme Court.

- When Supreme Court accepts leave to appeal then case is heard in Supreme Court.

- A case of public interest can be directly filed under Article 184(3) of Constitution of Pakistan.

- Normally appeals in Supreme Court are filed under article 185 of Constitution of Islamic Republic of Pakistan.

- Writs are of 5 types.

- Writs are usually filed under article 199 of constitution of Islamic Republic of Pakistan.

- Writ of Habeas Corpus is filed in Session court under section 491 of CRPC.

- Inherent Powers of Civil Courts can be invoked under section 151 of CPC.

- Courts have powers to appoint local commission under order 26 of CPC.

- In cases of contempt of court regarding temporary injunction local commission is appointed under order 39 rule 7 of CPC.

- Property can be attached and accused can be imprisoned for 6 months in contempt under order 39 of CPC.

- Review is done by the same court passing the judgment.

- Review petition is filed under order 47 rule 1 of CPC.

- Order 21 of CPC deals with the ex*****on proceedings.

- Plaintiff has a time of 6 years to file ex*****on.

- Limitation in civil suits is 3 years from the cause of action.

- Plaint is rejected under order 7 rule 11 of CPC.

- Plaint is returned under order 7 rule 10 of CPC.

- Section 10 of CPC deals with the principle of Res Sub Judice.

- Section 11 of CPC deals with the principle of Res Judicata.

- A plaint can be amended under order 6 rule 17 of CPC.

- A written statement can be amended under order 8 rule 10 of CPC.

- Order 7 of CPC deals with the plaint.

- Order 8 of CPC deals with the Written Statement.

- In cases of appeals and revisions the respondents are not required to file replies.

- Time for filing written statement is 30 days.

- In case of Government Institutions time period for filing written statement is 90 days.

- When an organization has head office in one city and branch office in another city then suit can be filed anywhere.

- A civil suit is filed where cause of action takes place or where the defendant resides.

- Police is bound to produce the accused in court within 24 hours of his arrest.

- Police can not search a place without search warrants.

- A female child remains with mother till she reaches her puberty.

- A male child remains with mother till the age of 7 years.

- Father is liable to maintain his children no matter with whom they live.

- When a mother contracts second marriage, she loses her right of child custody.

- Khula can be taken on grounds mentioned in section 2 of Dissolution of Muslim Marriages Act 1939.

- When a woman has right of talaq-e-tafweez in column 18 then she can take talaq directly from Arbitration council.

- A husband can contract second marriage if arbitration council permits him.

- A husband is liable to pay full haq mehr to first wife before contracting second marriage.

- Wife is liable to return haq mehar in case of khula.

- If a wife is not in a position to return haq mehr, her khulla decree cannot be stopped.

- Khula decree becomes effective after six months of its passing.

- Khula is counted as single talaq in Pakistan.

- Suit for declaration is filed under section 42 of Specific Relief Act 1877.

- Declaration can be in rem or in personam.

- A dismissed employee can only claim damages in case of private employer. (Justice Iftikhar's Judgement)

- Nominee is not an Inheritor. He is liable to distribute the shares as per Islamic Law of Inheritance.

- Right of wife in the inheritance of deceased is 1/8 in case of children.

- Right of wife in inheritance is 1/4th in case there are no children.

- Right of mother and father is 1/6 each.

- Right of husband in the property of wife is 1/4th in case of children.

- Right of husband in the property of wife is 1/2 in case of no children.

- Single daughter inherits 1/2 property.

- 2 or more than 2 daughters inherit 2/3rd property.

- Son inherits full property.

- Mother and father are natural guardians of children.

- Banking court is equal to the district court.

- Murderer has no share in inheritance.

- Specific relief cannot be granted for the mere purpose of enforcing a penal law.

03/02/2026

_*ملزم کو حاصل 28 قانونی حقوق*:-_

_*28 RIGHTS OF THE ACCUSED PERSONS*_

_1۔ ملزم کو غیر قانونی طریقے سے گرفتار نہیں کیا جائے گا بلکہ مجوزہ قوانین کے تابع نظر ہی اس کی گرفتاری عمل میں لائی جائے گی۔_
_Protection against arbitrary or unlawful arrest (Article 22 of the Constitution and Section 41, 55 and 151 of Cr.P.C.)_

_2۔ ملزم کی تلاشی غیر قانونی طریقے سے نہیں لی جائے گی۔_
_Protection against arbitrary or unlawful searches (Sec. 93, 94, 97, 100(4) to (8). and 165 of Cr.P.C.)_

_3۔ ملزم کو کسی ایک جرم کی دوہری سزا نہیں دی جائے گی۔_
_Protection against “Double Jeopardy” (Article 20(2) of the Constitution and Section 300 of Cr.P.C.)_

_4۔ ملزم کو وقوعہ کے وقت نافذالعمل قوانین کے تحت ہی سزا دی جائے گی نہ کہ وقوعہ کے بعد تبدیل شدہ قوانین کے تحت۔_
_Protection against conviction or enhanced punishment under ex-past facto law (Article 20(1) of the Constitution)_

_5۔ ملزم کو غیر قانونی طور پر قید نہیں رکھا جائے گا۔_
_Protection against arbitrary or illegal detention in custody (Article 22 of the Constitution and Sec. 56, 57 and 76 of Cr.P.C.)_

_6۔ ملزم کو گرفتاری کے فوراً بعد اسے اس گرفتاری کی وجوہات سے آگاہ کیا جائے گا۔_
_Right to be informed of the grounds, immediately after the arrest (Article 71(1) of the Constitution and Section 50 of Cr.P.C. as also Sec. 55 and 75 of Cr.P.C.)_

_7۔ گرفتار شدہ ملزم کو غیر ضروری طور پر قید میں نہیں رکھا جائے گا۔_
_Right of the arrested person not to be subjected to unnecessary restraint (Section 49 of Cr.P.C.)_

_8۔ ملزم کو اس کی مرضی کا وکیل ہائر کرنے دیا جائے گا۔_
_Right to consult a lawyer of his own choice (Article 22(1) of the Constitution and Section 303 of Cr.P.C.)_

_9۔ ملزم کو گرفتاری کے 24 گھنٹے کے اندر اندر نزدیکی مجسٹریٹ کی عدالت میں پیش کیا جائے گا۔_
_Right to be produced before a Magistrate within 24 hours of his arrest (Article 22(1) of the Constitution and Sec. 57 and 76 of Cr.P.C.)_

_10۔ اگر ملزم گرفتار ہے تو اسے مجاز عدالت سے ضمانت حاصل کرنے کا حق حاصل ہے۔_
_Right to be released on bail, if arrested (Sec. 436, 437 and 439 of Cr.P.C., also Sec. 50, 20 and 167 of Cr.P.C.)_

_11۔ ملزم کو اپنے خلاف گواہی دینے پر نہیں مجبور کیا جائے گا یعنی تم عدالت میں کہو کہ یہ جرم تم نے کیا ہے۔_
_Right not to be a witness against himself (Article 20(3) of the Constitution)_

_12۔ ملزم کو استغاثہ کے گواہان کے بیانات کی کاپی مفت فراہم کی جائے گی۔_
_Right to get copies of the documents and statements of witnesses on which the prosecution relies (Sec. 173(7), 207, 208 and 238 of Cr.P.C.)_

_13۔ ملزم کو کسی بھی کیس میں شک کا فائدہ دیا جائے گا جب تک کہ وہ شک سے پاک ہوکر ثابت نہ ہو جائے کہ وہ واقعی مجرم ہے۔_
_Right to have the benefit of the presumption of innocence till guilt is proved beyond reasonable doubt (Sec. 101-104 of Evidence Act)_

_14۔ ملزم کو حق حاصل ہے کہ اس کہ خلاف دی جانے والی گواہی اس کی موجودگی میں ریکارڈ کی جائے گی۔_
_Right to insist that evidence be recorded in his presence except in some special circumstances (Section 273 of Cr.P.C., also Section 317 Cr.P.C.)_

_15۔ ملزم کو اس پر لگائے گئے الزامات کے بارے میں آگاہ کیا جائے گا۔_
_Right to have due notice of the charges (Sec. 218, 228(2), 240(2), etc. of Cr.P.C.)_

_16۔ ملزم کو اس کے خلاف دی جانے والی گواہی پر حق جرح (گواہی دینے والے پر گواہی کے متعلق سوال و جواب) حاصل ہے۔_
_Right to test the evidence by cross-examination (Section 138 of Evidence Act)_

_17۔ ملزم کے خلاف دی جانے والی گواہی پر اسے وضاحت دینے کا حق حاصل ہے۔_
_Right to have an opportunity for explaining the circumstances appearing in evidence against him at the trial (Section 313 of Cr.P.C.)_

_18۔ ملزم کو اپنا طبی معائنہ کروانے کا حق حاصل ہے۔_
_Right to have himself medically examined for evidence to disprove the commission of offence by him or for establishing commission of offence against his body by any other person (Section 54 of Cr.P.C.)_

_19۔ ملزم کو اپنے حق میں گواہان پیش کرنے کا حق حاصل ہے۔_
_Right to produce defence witnesses (Section 243 of Cr.P.C.)_

_20۔ ملزم کو نیوٹرل جج سے مقدمہ کروائے جانے کا حق حاصل ہے یعنی اگر وہ جج سے مطمئن نہیں تو معقول وجوہات بتا کر اپنا مقدمہ تبدیل کروا سکتا ہے۔_
_Right to be tried by an independent and impartial Judge (The Scheme of Separate of Judiciary as envisaged in Cr.P.C., also Sec. 479, 327, 191, etc. of Cr.P.C.)_

_21۔ مقدمہ ختم ہونے پر فیصلہ سے پہلے ایک دفعہ پھر سے تحریری طور پر اپنے اوپر لگائے گئے الزامات کے دفاع میں جواب دینے کا حق حاصل ہے۔_
_Right to submit written arguments at conclusion of the trial in addition to oral submission (Section 314 of Cr.P.C.)_

_22۔ ملزم کو اس کی موجودگی میں سنا کر سزا دی جائے گی۔_
_Right to be heard about the sentence upon conviction (Sec. 235(2) and 248(2) of Cr.P.C.)_

_23۔ ملزم کو تیز ترین انویسٹیگیشن اور مقدمہ چلائے جانے کا حق حاصل ہے۔_
_Right to fair and speedy investigation and trial (Section 309 of Cr.P.C.)_

_24۔ ملزم کو اپیل کا حق حاصل ہے۔_
_Right to appeal in case of conviction (Sec. 351, 374, 379, 380 of Cr.P.C. and Arts. 132(1), 134(1) and 136(1) of the Constitution)_

_25۔ ملزم کو کچھ حالات میں گرفتار نہ کیے جانے کا حق حاصل ہے۔_
_Right not to be imprisoned upon conviction in certain circumstances (Section 360 of Cr.P.C., and Section 6 of the Probation of Offenders Act)_

_26۔ ملزم کو اپنی پرائیویسی کے تحفظ میں دفاع کا حق حاصل ہے۔_
_Right to restrain police from intrusion on his privacy (Article 31 of the Constitution)_

_27۔ اپیل عدالت میں پینڈنگ ہونے کی صورت میں ملزم کو ضمانت حاصل کرنے کا حق حاصل ہے۔_
_Right to release of a convicted person on bail pending appeal (Section 380 of Cr.P.C.)_

_28۔ ملزم کو سزا کی صورت میں ججمنٹ کی کاپی مفت فراہم کی جائے گی۔_
_Right to get copy of the judgment when sentenced to imprisonment (Sec.363 of Cr.P.C.)_.

03/02/2026

2025 SCMR 1032 سپریم کورٹ آف پاکستان کا ایک اہم فیصلہ ہے،
جس کی بنیادی وضاحت اور اہمیت درج ذیل ہے:
​1. بنیادی مسئلہ:
شہادت کا حق ختم کرنا (Order 17 Rule 3 CPC)
​یہ فیصلہ بنیادی طور پر سول مقدمات میں شہادت (Evidence) پیش کرنے کے حق اور آرڈر 17 رول 3 CPC (Order XVII Rule 3 of the Code of Civil Procedure) کے اطلاق سے متعلق ہے۔
یہ قانون عدالت کو یہ اختیار دیتا ہے کہ اگر کوئی فریق، جسے شہادت پیش کرنے کے لیے مہلت دی گئی ہو، مقررہ تاریخ پر شہادت پیش نہ کرے، تو عدالت اس کا یہ حق ختم کر کے کیس کا فیصلہ کر سکتی ہے۔
​2. سپریم کورٹ کا فیصلہ اور اصول (Key Principles)
​اس فیصلے میں عدالتِ عظمیٰ نے واضح کیا ہے کہ:
​قانون ہوشیار کی مدد کرتا ہے، سست کی نہیں (Law favours the vigilant, not the indolent):
عدالت نے اس قدیم قانونی اصول پر زور دیا ہے۔
​عدالتی احکامات کی پابندی:
اگر ریکارڈ سے یہ ثابت ہو کہ سائل (petitioner) کو بار بار مواقع دیے گئے، یہاں تک کہ "قطعی آخری موقع" (absolute last and final opportunity) اور واضح وارننگز بھی دی گئیں،
لیکن اس کے باوجود اس نے شہادت پیش نہیں کی، تو یہ عدالتی احکامات کی کھلی خلاف ورزی اور غیر سنجیدہ رویہ (indifferent demeanour) تصور ہوگا۔
​حق کا خاتمہ درست ہے:
ایسی صورتحال میں، جہاں فریق اپنے کیس کی پیروی میں سستی اور عدم دلچسپی کا مظاہرہ کرے، ٹرائل کورٹ کا اس کا شہادت پیش کرنے کا حق ختم (close) کرنے کا فیصلہ قانونی طور پر درست اور برقرار رکھنے کے قابل ہے۔
​3. وضاحت اور اہمیت
​​خلاصہ یہ کہ، 2025 SCMR 1032 اس بات کی توثیق کرتا ہے کہ اگر کوئی فریق بار بار ملنے والے مواقع کے باوجود اپنی شہادت پیش کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو عدالت اس کا یہ حق ختم کرنے کا مکمل اختیار رکھتی ہے

https://www.facebook.com/case.laws.pk

31/01/2026

2025 SCMR 1032

سپریم کورٹ آف پاکستان کا ایک اہم فیصلہ ہے، جس کی بنیادی وضاحت اور اہمیت درج ذیل ہے:
1. بنیادی مسئلہ: شہادت کا حق ختم کرنا (Order 17 Rule 3 CPC)

​یہ فیصلہ بنیادی طور پر سول مقدمات میں شہادت (Evidence) پیش کرنے کے حق اور آرڈر 17 رول 3 CPC (Order XVII Rule 3 of the Code of Civil Procedure) کے اطلاق سے متعلق ہے۔ یہ قانون عدالت کو یہ اختیار دیتا ہے کہ اگر کوئی فریق، جسے شہادت پیش کرنے کے لیے مہلت دی گئی ہو، مقررہ تاریخ پر شہادت پیش نہ کرے، تو عدالت اس کا یہ حق ختم کر کے کیس کا فیصلہ کر سکتی ہے۔

​2. سپریم کورٹ کا فیصلہ اور اصول (Key Principles)

​اس فیصلے میں عدالتِ عظمیٰ نے واضح کیا ہے کہ:

​قانون ہوشیار کی مدد کرتا ہے، سست کی نہیں (Law favours the vigilant, not the indolent): عدالت نے اس قدیم قانونی اصول پر زور دیا ہے۔

​عدالتی احکامات کی پابندی: اگر ریکارڈ سے یہ ثابت ہو کہ سائل (petitioner) کو بار بار مواقع دیے گئے، یہاں تک کہ "قطعی آخری موقع" (absolute last and final opportunity) اور واضح وارننگز بھی دی گئیں، لیکن اس کے باوجود اس نے شہادت پیش نہیں کی، تو یہ عدالتی احکامات کی کھلی خلاف ورزی اور غیر سنجیدہ رویہ (indifferent demeanour) تصور ہوگا۔

​حق کا خاتمہ درست ہے: ایسی صورتحال میں، جہاں فریق اپنے کیس کی پیروی میں سستی اور عدم دلچسپی کا مظاہرہ کرے، ٹرائل کورٹ کا اس کا شہادت پیش کرنے کا حق ختم (close) کرنے کا فیصلہ قانونی طور پر درست اور برقرار رکھنے کے قابل ہے۔

​3. وضاحت اور اہمیت

​یہ فیصلہ اس بات کی یاد دہانی ہے کہ اگرچہ قانون ہر فریق کو اپنی صفائی یا دعوے کے ثبوت پیش کرنے کا پورا موقع دیتا ہے، لیکن اس حق کا غلط استعمال یا عدالتی عمل میں غیر ضروری تاخیر برداشت نہیں کی جائے گی۔ یہ فیصلہ مقدمات کو بروقت نمٹانے اور عدالتی عمل کے وقار کو برقرار رکھنے کے لیے اہم ہے۔ یہ وکلاء اور سائلین دونوں کے لیے ایک سبق ہے کہ عدالتی ٹائم لائنز اور احکامات کو سنجیدگی سے لیں۔

​خلاصہ یہ کہ، 2025 SCMR 1032 اس بات کی توثیق کرتا ہے کہ اگر کوئی فریق بار بار ملنے والے مواقع کے باوجود اپنی شہادت پیش کرنے میں ناکام رہتا ہے، تو عدالت اس کا یہ حق ختم کرنے کا مکمل اختیار رکھتی ہے۔۔

30/01/2026

P L D 2026 Supreme Court 91

1). Family courts cannot convert a suit for dissolution under the Dissolution of Muslim Marriages Act, 1939 (DMMA) into one for khula without the wife’s clear and informed consent.

2). Family proceedings are civil in nature and must be decided on the balance of probabilities.

3). Family courts must base their judgements on reasoning which rests on evidence rather than patriarchal presumptions and notions.

4). Language shapes perception and family courts should avoid using terms such as “disobedient wife” or “self-deserting lady” which reinforce stereotypes that judge women by a moral compass rather than recognising their dignity and autonomy.

Wife seeking dissolution of marriage---Family Court granting khula to wife without her asking for it---Legality---Cruelty as a ground, proving of---Standard of proof to be adopted by courts in family cases highlighted---Husband contracting second marriage without wife’s permission constituting cruelty and such ground alone sufficing for seeking dissolution of marriage---Scope---Brief facts were that the petitioner/wife filed a suit against respondent/husband seeking dissolution of marriage, during which the family court granted khula and ordered her to return her dower comprising a plot, gold, and money---Petitioner’s (wife's) appeal and constitutional petition were dismissed---During the marriage, the respondent/husband contracted a second marriage without the petitioner’s (wife) consent or permission from the arbitration council---The legal issue for determination before the Supreme Court was “whether the family court could lawfully convert a suit for dissolution into khula without the wife’s consent, and whether the correct legal standard was applied in assessing the statutory grounds for dissolution, particularly cruelty, non-payment of maintenance, and contracting a second marriage in violation of law”?---Held: Family Court dismissed the petitioner’s (wife's) evidence because it was unsupported by documents establishing cruelty---Family court failed to consider the evidence as a whole on the balance of probabilities, to determine whether the petitioner (wife)was entitled to dissolve the marriage---It was the duty of the family court and the appellate court to give weightage to the petitioner’s story on the balance of probabilities rather than treat the absence of documentary proof as conclusive to the fact that cruelty was not established---Both the family court and the appellate court readily accepted the respondent’s (husband) evidence even though he did not produce a single witness to corroborate his stance of good behavior or to corroborate his stance that he did not cause her any form of mental or emotional trauma---In doing so, the family court and the appellate court fell into grave error by not conforming to the standard of proof and by ignoring the principle of balance of probabilities---Hence, it failed to assess the evidence as per the required standard of proof to establish whether the petitioner (wife) was entitled to dissolution on the ground of cruelty---As to the High Court and the impugned judgement, it ignored the issues in totality---The second marriage was contracted by respondent (husband) in clear violation of Section 6 of the Muslim Family Laws Ordinance, 1961 (MFLO), thereby attracting clause (ii-a) of Section 2 of the Dissolution of Muslim Marriages Act, 1939 (DMMA), which alone was sufficient for the family court to dissolve the marriage---The family court, instead of dissolving the marriage granted a khula to the petitioner without her asking for it---The question was whether the family court could of its own accord grant khula---Khula was a distinct cause of action grounded in the wife’s consent and autonomy, and it could not be judicially imposed to replace a failed statutory ground under the DMMA---The practice of converting a suit for dissolution of marriage into one of khula without the consent of the wife was totally in contravention to the law, as khula being an alternate mode of dissolution required the wife’s voluntary decision to end the marriage and pay compensation in exchange for release from the marital bond---In consequence of the family court granting a decree for khula instead of the dissolution as prayed for, the petitioner (wife) was wrongly disentitled from her maintenance and dower despite these being legal obligations of the respondent (wife)---Judgments and decrees of the family court and the appellate court as well as the order of the High Court were set aside to the extent of khula, dower, and maintenance---The marriage was dissolved on the ground that the respondent (husband) contracted a second marriage in violation of the law---Consequently, the petitioner (wife) was not required to return her dower and was to keep the gold, money, and plot given to her---She was also entitled to maintenance of Rs.10,000/- per month for the period during which the marriage subsisted, to be calculated and paid according to law--

Family court granting khula to wife without her asking for it---Legality---Filing of a suit for dissolution does not in itself amount to seeking khula---The practice of converting a suit for dissolution of marriage into one of khula without the consent of the wife is totally in contravention to the law, as khula being an alternate mode of dissolution requires the wife’s voluntary decision to end the marriage and pay compensation in exchange for release from the marital bond.


Statutory grounds empowering women to seek dissolution of marriage---Scope---Legal framework---Dissolution of marriage means that the marriage can be brought to an end at the instance of the woman if she is able to successfully establish one or more of the statutory grounds provided within the Dissolution of Muslim Marriages Act, 1939 (the DMMA)---Section 2 of the DMMA lists the grounds, which include the husband’s disappearance, failure to provide maintenance, imprisonment, impotence, insanity, cruelty and, by virtue of clause(ii-a) of the DMMA inserted through the Muslim Family Laws Ordinance, 1961 (MFLO), the taking of an additional wife---Each of these grounds reflects a recognition that the marital bond may become so impaired by the husband’s conduct or circumstances that its continuation would cause injustice to the wife---Among the grounds outlined in the DMMA, Section 2 (ii) lists out the ground for failure to provide maintenance, Section 2 (ii-a) lists out the ground for taking an additional wife and Section 2 (viii) presents the ground of cruelty.

Wife seeking dissolution of marriage---Grounds for decree---‘Cruelty’ explained---Factors assessing/determining ‘cruelty’---Where the impact of behavior renders marital life unsafe or intolerable then it is termed as cruelty---Cruelty can range from physical assault, to mental or emotional abuse, to interference with property or religion, to inequitable treatment in the context of a second marriage---Cruelty is related to the conduct of the husband such that his behavior or treatment towards the wife involves physical abuse in the form of assault as well as emotional and mental abuse such that his conduct is so reprehensive for her that she is miserable and unable to live with him---This means that cruelty can be physical, mental as well as emotional---The examples listed in Section 2 (viii) of the Dissolution of Muslim Marriages Act, 1939 (the DMMA) are not exhaustive but illustrative, ensuring that courts remain flexible in recognizing cruelty in its many different forms---Accordingly, cruelty is not limited to physical harm rather it includes any conduct, which results in mental and emotional harm, that makes it impossible for the wife to live with dignity and security within the marital home and relationship---Courts in Pakistan have defined cruelty as being behavior which is not limited to physical abuse but involves behavior which can result in mental and emotional abuse---Therefore, cruelty encompasses physical harm; such as slaps, beatings or assault, as well as mental cruelty, such as humiliation, verbal abuse, or unfounded allegations of unfaithfulness in a marriage; emotional cruelty, such as neglect or indifference; and, at times, the broader environment of the marriage, such as hostility in the home or oppressive behavior by in-laws tolerated or encouraged by the husband---Cruelty can involve a series of acts, disconnected but collectively causing harm which renders it intolerable for the wife to remain in the marriage bond---Courts have also expanded on what constitutes cruelty by holding that cruelty includes the intentional or malicious infliction of mental suffering, abusive treatment, or false accusations---This means that physical injury is not a prerequisite and cruelty may consist entirely of conduct that causes anguish, loss of confidence, or injury to self-respect and may even encompass violent or non-violent acts, gestures, words, and even silence or neglect---Cruelty may be physical or mental, intentional or unintentional, pre-meditated or not---Essentially, it is behavior, the impact of which is so painful, so severe, and so harsh that it would be impossible to live in the marriage---The relevant and decisive factor is the impact of the husband’s conduct on the woman such that she no longer deems it possible to live with him---Accordingly, for a court examining whether a case of cruelty is made out to dissolve the marriage, cruelty must be assessed in all its forms in the context of its impact whether physical, mental, emotional, and even environmental---Cruelty is a subjective test, to be assessed in light of the effect of the behavior on the aggrieved woman, rather than by reference to strict categories or technical rules of proof.

Wife seeking dissolution of marriage---Cruelty---Proof--- Correct standard of proof while assessing evidence---Dispute under the Dissolution of Muslim Marriages Act, 1939 (the DMMA) being governed by family law is essentially a civil dispute pertaining to the dissolution of the marriage and same is to be assessed on civil standards of evidence---Woman can obtain a decree for dissolution of marriage provided she can establish one or more of the grounds stipulated in section 2 of DMMA on the balance of probabilities---Where a woman invokes the ground of cruelty, it becomes a factual matter to be determined on the basis of evidence to be assessed according to the civil standard of proof being the balance of probabilities meaning that there must be sufficient evidence to show that a fact is more likely to be true than not---Therefore, the family court is required to look at the woman’s testimony narrated in her own words and supported by surrounding circumstances---The standard of proof applied under the DMMA being the balance of probabilities means that the Court must decide whose side of the story is more likely to be true, that is more probable than the other, while examining the evidence and testimony of the woman, the circumstances she describes, and the impact of the conduct on her ability to continue marital life in the context of the defense he sets out by way of evidence---The law does not condition woman’s entitlement on being able to demonstrate injuries or police reports or bring medical reports to support every slap or instance of emotional or mental trauma---In considering the evidence, the court must remember that there is no single definition of cruelty---What may be cruelty in one marriage may not be cruelty in another---The concept of cruelty differs from person to person depending upon the upbringing, level of sensitivity, educational, family and cultural background, financial position, social status, customs, traditions, religious beliefs, human values and their value system---The prudent and appropriate way to adjudicate the case would be to evaluate it on its peculiar facts and circumstances on the balance of probabilities---The essential factor being the impact of the behavior termed as cruelty on the life of the woman.

----S. 6---Husband contracting second marriage during subsistence of first marriage---Process and pre-requisites---A husband may contract another marriage during the subsistence of the first marriage only after seeking the consent of his existing wife---If such consent is refused, he must then apply to the Chairman of the Union Council, stating his reasons for the proposed marriage---The Chairman is then required to constitute an arbitration council which may grant permission only if it is satisfied that the proposed marriage is “necessary and just”---Non-compliance with this process attracts penal consequences under Section 6(5) of the MFLO, including the immediate payment of the entire dower to the first wife and criminal liability punishable with imprisonment or fine.

----S. 6---Family court justifying the second marriage of husband on the presumption that wife was disobedient and self-deserting---Legality and permissibility---No one can be compelled to contract a second marriage and similarly a husband cannot be forced to contract a second marriage by blaming the woman for her behavior.

Admitted facts---Facts admitted require no further proof.

Wife’s right to pursue her career or education---Scope---Husband alleging disobedience against wife on that account---Legality---Wife’s desire to pursue her career or education abroad is not disobedience and is not to be equated to misconduct rather it is an exercise of her personal autonomy.

Patriarchal/male-centric language used by family courts---Correcting gendered mischaracterizations that undermine women’s dignity, autonomy, and fundamental rights---Language used by the family courts reflecting patriarchal mindset would require courts attention---Mischaracterization of a woman as a “disobedient wife” and a “self-deserted lady”, or the assumption that she “created such circumstances which compelled the husband to contract a second marriage,” shifts the discussion from, cruelty of husband, towards the woman and the exercise of her autonomy to her obedience and disobedience---This reasoning shields the cruel behavior and unlawful acts of a husband while portraying him as a dutiful and “good husband”---These are social judgments disguised as findings of law---Family court’s presumption that only an “obedient wife” is entitled to maintenance must be replaced with the legally correct position as maintenance is a husband’s statutory obligation during the subsistence of the marriage---It is therefore necessary to address and correct such language as a matter of substantive justice---Family courts must consciously move away from such words like “disobedient,” “self-deserting,” “mummed,” “served the husband’s family by heart” and “compelled the husband to contract second marriage” as they reinforce a moral hierarchy that measures women by servitude and compliance in total disregard of her fundamental rights especially to have life with dignity and to exercise her right to choice.

C.P.L.A.3268/2024
Mst.Doctor Seema Hanif Khan v. Waqas Khan and others

Address

Chitral

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00
Saturday 09:00 - 17:00

Telephone

+923457745398

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Advocate Jahan Zaib official posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Advocate Jahan Zaib official:

Shortcuts

Share