FASE 2011 ist das erste Festival für spanisch-deutsche Klangkunst. Im Mittelpunkt steht die Thematik des Körpers als klangerzeugendes Instrument und als zentrale Achse des Zuhörens. FASE 2011 präsentiert in Berlin eine Gruppe von Künstlern, deren Werke sich zwischen visueller und klanglicher Schöpfung bewegen. Die auf diese Weise im Dialog stehenden Arbeiten stammen von einem ausgewählten Kreis an
spanischen und deutschen Künstlern: Manuel Saiz, Angel Núñez, José Manuel Ballester, Ferrer Molina, Isaac Diego, Alexandra Ranner und Stefan Streich. Im Zentrum des Festivals steht die Uraufführung der Oper Representación3 des Komponisten Miguel Álvarez-Fernández, aufgeführt von dem Duo Rivera, Isaac Diego, Carlos Chacón del Pino, Ramón Nausía und Cheluis Padrino. FASE 2011 es el primer festival de arte sonoro hispanoalemán y centrará su atención en la temática del cuerpo, real o virtual, entendido como instrumento generador del sonido o como eje central de la escucha. FASE 2011 presenta en Berlín a un grupo de artistas que se mueven en la intersección entre la creación visual y la creación sonora. Las obras en diálogo pertenecen a un selecto panorama de artistas españoles y alemanes: Manuel Saiz, Angel Núñez, José Manuel Ballester, Ferrer Molina, Isaac Diego, Alexandra Ranner y Stefan Streich. El encuentro gravita en torno al estreno de la ópera Representación3, del compositor Miguel Álvarez-Fernández, con el Dúo Rivera, Isaac Diego, Carlos Chacón del Pino, Ramón Nausía y Cheluis Padrino. Brücke e.V
KÜNSTLERISCHE LEITUNG / DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Raquel R. Fernández
PRODUKTIONSLEITUNG / PRODUCCIÓN
Christina Wegener
KOOPERIENRENDE INSTITUTION / EN COLABORACIÓN CON
Feria Estampa
Instituto Cervantes
Kulturbüro Sophien
UNTERSTÜTZER / PATROCINA
Embajada de España en Berlín
AECID
Xunta de Galicia
Estudio Jurídico Serrano Internacional
Inmo-Berlin
D-Noise
Musikschule Tutti und Solo
